การเดินทางตามรอยการเชื่อมต่อกับธรรมชาติที่มีรากฐานมาจากความเป็นป่า ~ ฉบับอาคิตะ ~ ในช่วงเวลาที่ฉันคิดถึงเรื่องราวเกี่ยวกับ "ธรรมชาติ" ฉันได้หยิบหนังสือเล่มหนึ่งที่มีชื่อว่า "การเดินทางไปตามธรรมชาติ" ซึ่งเล่าเรื่องการเดินทางไปยัง 12 ดินแดนในญี่ปุ่นจากเหนือจรดใต้ โดยตามรอยตำนานของแต่ละพื้นที่ หนังสือเล่มนี้เขียนโดยช่างภาพ ทาเซะ คัตสึ ซึ่งได้เดินทางร่วมกับอิชิคุระซัง สิ่งที่อิชิคุระซังพาฉันไปดูครั้งแรกคือรูปปั้นขนาดใหญ่ทำจากฟางที่ตั้งอยู่ในทุ่งนา "โชคิซามะ" ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่ทำจากฟางซึ่งจะสลายตัวได้ง่าย เมื่อถูกทำใหม่อยู่หลายครั้งโดยชาวบ้าน ฉันรู้สึกได้ว่า สิ่งที่มองไม่เห็นและสำคัญกำลังถูกส่งต่อจากอดีตสู่อนาคต สถานที่ที่เราได้พูดคุยกันคือศาลเจ้า "คารามัตสึ" ซึ่งมีวิหารที่มีรูปร่างแปลกตา "เทมิตะมิยะ" ที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกถึงพลังที่ไม่สามารถบรรยายได้ และฉันได้รับความคิดที่สำคัญเกี่ยวกับพลังของการตั้งแคมป์จากสถานที่แห่งนี้ ●ผู้ที่ได้รับการสัมภาษณ์ อาจารย์ผู้ช่วยโปรแกรมศิลปะ มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งรัฐอาคิตะ อิชิคุระ ทาคาชิอากิ ประวัติ เกิดปี 1974 ที่โตเกียว นักมานุษยวิทยาที่ศึกษาเกี่ยวกับมนุษย์ ศิลปะ และตำนาน เป็นอาจารย์ผู้ช่วยที่มหาวิทยาลัยศิลปะแห่งรัฐอาคิตะ (สาขาศิลปะและรากฐาน) และนักวิจัยที่สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ มหาวิทยาลัยเมจิ ผลงานล่าสุดคือหนังสือ "การเดินทางไปตามธรรมชาติ: การสัมผัสแหล่งกำเนิดของตำนานญี่ปุ่น 12 การเดินทาง" (จากสำนักพิมพ์ตันโคชา) ●ผู้สัมภาษณ์ บริษัท Snow Peak ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ยามาอิ ริซะ บางสิ่งบางอย่างที่รู้สึกว่าแปลกไปนั้น คือการสูญเสียความรู้สึกของธรรมชาติ ยามาอิ : ฉันได้อ่านหนังสือของอาจารย์อิชิคุระเรื่อง "การเดินทางไปตามธรรมชาติ" มาแล้ว ตอนนี้คำที่ฉันสนใจคือคำว่า "ธรรมชาติ" ฉันเชื่อว่าความรู้สึกที่มนุษย์เคยมีเกี่ยวกับธรรมชาติสามารถกลับคืนมาได้ผ่านการแคมป์ ในวันนี้ฉันอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับคำว่า "ธรรมชาติ" อิชิคุระ : สาขามานุษยวิทยาที่ฉันศึกษาก็เป็นศาสตร์ที่ถามถึงเรื่องนี้เหมือนกัน หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภาคตะวันออกของญี่ปุ่น ฉันเริ่มตั้งคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่เคยคิดว่าเป็นเรื่องธรรมดา เช่น ไฟฟ้า อาหาร หรือถนน และเริ่มคิดว่า หากจะก้าวออกจากชีวิตที่เคยชิน เราควรไปที่ไหนบ้าง การเดินทางที่เริ่มต้นร่วมกับช่างภาพ ทาเซะ คัตสึ ซึ่งเป็นที่มาของหนังสือ "การเดินทางไปตามธรรมชาติ" ครั้งแรกที่เราท่องเที่ยวไปคือศาลเจ้ามูซาชิ โอนาเทะ ในอาโอโมะ และศาลเจ้ามิโตะในชิทสึบะ โดยเฉพาะศาลเจ้าที่เกี่ยวข้องกับหมาป่า ในต่างประเทศ หมาป่ามักจะเป็นสัญลักษณ์ของความน่ากลัวอย่างที่เห็นในเรื่อง "หนูน้อยหมวกแดง" แต่ในญี่ปุ่น เราเรียกมันว่า "โอโออินุซามะ" และไม่แยกแยะระหว่างสุนัขกับหมาป่า ฉันรู้สึกตื่นเต้นกับปรัชญาของชาวญี่ปุ่นที่ถูกเก็บไว้ในภูเขานี้! ยามาอิ : ฉันอ่านแล้วรู้สึกสนุกมากค่ะ ตอนนี้ฉันมาจากวงการแฟชั่น แต่ก็เริ่มสงสัยในวงการแฟชั่นที่เต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่จำเป็นมากมาย ในสังคมปัจจุบัน เรากำลังมองหาคำตอบที่คิดว่า "ถูกต้อง" อยู่ตลอดเวลา ซึ่งอาจทำให้ความรู้สึกของธรรมชาติที่รู้สึกว่าแปลกไปนั้นสูญหายไป อิชิคุระ : มนุษย์เริ่มสูญเสียความรู้สึกของธรรมชาติเมื่อเริ่มเลี้ยงสัตว์ สำหรับมนุษย์ในยุคหินเก่า พวกเขาใช้ชีวิตลักษณะคล้ายกับการตั้งแคมป์มาเป็นหมื่นปี เมื่อประมาณ 10,000 ปีก่อน การปฏิวัติการตั้งถิ่นฐานเกิดขึ้น มนุษย์เริ่มปลูกพืชและเลี้ยงสัตว์ ซึ่งการตั้งถิ่นฐานแบบนี้เริ่มมีขึ้น ดังนั้นการใช้ชีวิตแบบค่ายพักแรมจึงมีมาก่อนการตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านหรือเมือง ที่นั่นมีความอ่อนน้อมถ่อมตนในการอยู่อาศัยร่วมกับธรรมชาติ การที่เราในยุคปัจจุบันซึ่งเคยชินกับการตั้งถิ่นฐาน จะสามารถฟื้นฟูความอ่อนน้อมถ่อมตนนั้นได้ อาจเชื่อมโยงกับการฟื้นฟูความรู้สึกของธรรมชาติของมนุษย์ก็เป็นได้ สัตว์และพืชก็มี "ความเป็นมนุษย์" เช่นกัน ยามาอิ : เข้าใจแล้ว ความหมายของ "การฟื้นฟูมนุษยธรรม" ที่ Snow Peak ต้องการนั้น เป็นสิ่งที่ได้รับการพัฒนาและเติบโตมาตลอดหลายหมื่นปี อิชิคุระ : ใช่แล้ว ตัวอย่างเช่น ความคิดของชนเผ่าอินเดียนแดงอเมริกันหรือชนพื้นเมืองในหิมาลัย พวกเขาเชื่อว่ามนุษยธรรมไม่ได้อยู่แค่ในมนุษย์เท่านั้น แต่ยังมีในสัตว์และพืชทุกชนิด ทุกสิ่งในธรรมชาติมีมนุษยธรรม ยามาอิ : เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากเลย! อิชิคุระ : เด็กๆ มักจะยอมรับอย่างธรรมชาติเมื่อในหนังสือนิทานสิงโตหรือหมีสามารถพูดคุยกับมนุษย์ได้ ในอดีตมนุษย์และสัตว์สามารถสื่อสารกันได้ หากมนุษย์ไม่สามารถเข้าใจความคิดของสัตว์ ก็ไม่สามารถอยู่รอดได้เลย ตัวอย่างเช่น นักล่าในแถบอะกิตะมีการตั้งกฎไม่ให้ล่าสัตว์ที่กำลังมีลูก เพราะพวกเขารู้สึกถึงมนุษยธรรมในสัตว์เหล่านั้น ธรรมชาติและมนุษยธรรมในป่าไม่เคยขัดแย้งกันเลย ยามาอิ : เข้าใจแล้ว ว่ามันไม่ขัดแย้งกัน ธรรมชาติก็มีมนุษยธรรมอยู่... มันเป็นเรื่องที่น่าประทับใจ คนที่มีความรู้สึกของธรรมชาติ (สัญชาตญาณ) จะมีทางเลือกมากมายที่ได้จากประสบการณ์ที่ดูเหมือนไม่จำเป็น อิชิคุระ : คนที่มีความรู้สึกของธรรมชาติจะมีตัวเลือกมากมายที่พวกเขาค้นพบจากประสบการณ์ที่ไม่จำเป็น หลายครั้งพวกเขามีเส้นทางสำรองหลายทางเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่ไม่สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้ ยามาอิ : จริงเลย ประสบการณ์ที่ไม่จำเป็นนั้นสำคัญมากจริงๆ การตั้งแคมป์ก็เช่นกัน ต้องขับรถไปไกลๆ และตั้งเต็นท์ซึ่งใช้เวลานาน แม้ว่าจะมีวิธีที่สะดวกกว่า แต่การทำสิ่งเหล่านี้ด้วยวิธีที่ไม่ค่อยมีประสิทธิภาพนั้นทำให้คนเรารู้สึกสดชื่นขึ้น ที่แตกต่างกันระหว่างการตั้งแคมป์กับชีวิตประจำวันคงจะเป็นการทำไฟในกองไฟ ฉันคิดว่าการที่มนุษย์ล้อมรอบไฟนั้นอาจจะเชื่อมโยงกับธรรมชาติในบางอย่าง อิชิคุระ : แค่จ้องมองไฟก็ทำให้ใจเราสมบูรณ์ขึ้น ความรู้สึกนี้เป็นสิ่งที่มาจากประวัติศาสตร์การพัฒนาของมนุษย์หลายแสนปี มนุษย์มีตำนานที่บอกว่ามนุษย์ขโมยไฟจากเสือจากัวร์ แต่ไฟมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาของมนุษย์ ก่อนหน้านี้มนุษย์ต้องกินเนื้อสัตว์ดิบ หรือใช้เครื่องมือหินทำให้ผลไม้แข็งๆ นิ่มลงเพื่อกิน กล่าวอีกนัยหนึ่ง ถ้าหากลำไส้ไม่ใหญ่พอ การย่อยอาหารก็จะเกิดขึ้นไม่ได้ การปรุงอาหารช่วยให้รับประทานง่ายขึ้นและเปลี่ยนพลังงานที่ลำไส้ใช้ไปที่สมอง ไฟทำให้มนุษย์มีสมองที่ใหญ่ขึ้น ยามาอิ : นั่นมันจริงเหรอ! มนุษย์และไฟนั้นเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งจริงๆ อิชิคุระ : ใช่แล้ว แต่ไฟก็สามารถถูกใช้ในสงครามหรือการก่อการร้ายได้เช่นกัน มันมีสองด้านที่ต่างกัน ไฟนั้นมีทั้งความน่ากลัวและความมีคุณค่า การสอนเด็กๆ เกี่ยวกับความอันตรายและคุณค่าของไฟในแคมป์ก็เป็นสิ่งที่สำคัญมาก ยามาอิ : เข้าใจแล้ว ที่ Snow Peak เราก็ให้ความสำคัญกับเวลาที่ได้ล้อมวงรอบกองไฟ เวลาที่ลูกค้าและพนักงานนั่งล้อมรอบกองไฟ เราจะรู้สึกเชื่อมโยงกันมากขึ้น และเมื่อมองไฟไปเรื่อยๆ คุณจะไม่รู้สึกอึดอัด อิชิคุระ : การจ้องมองไฟนั้นทำให้เราหลงใหล เพราะไฟมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา มันส่องแสง, มีความร้อน, แกว่งไหว, และดับไปเหมือนกับชีวิตจริงๆ ในญี่ปุ่นมีคำว่า "ฮิจิริ " ซึ่งหมายถึง "คนที่รู้จักไฟ (หรือรู้จักดวงอาทิตย์)" การรู้วิธีการจุดไฟและการเคลื่อนที่ของดวงอาทิตย์เคยหมายถึงการรู้ความลับของชีวิตและโลก ยามาอิ : บางทีไฟก็มีความเป็นมนุษย์เช่นกัน ควรทบทวนภูมิปัญญาของผู้หญิงที่เกี่ยวข้องกับ "การหมุนเวียน" ยามาอิ : ก่อนที่ฉันจะมาที่นี่ ฉันเพิ่งไปเที่ยวที่อิวาเตะ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของแม่ของฉัน และเป็นที่ที่ฉันเคยไปบ่อยๆ ตอนเด็ก ๆ ฉันได้เข้าร่วมโครงการ "LOCAL WEAR IWATE" ที่นั่น แน่นอนว่าฉันต้องการที่จะให้ความสำคัญกับสิ่งที่ฉันได้รับจากแม่ของฉันเช่นกัน อิชิคุระ : ฉันเข้าใจแล้ว น่าสนใจที่ว่าโชคดีที่เราอยู่ที่นี่ที่ศาลเจ้าคารามัตซึ ซึ่งเป็นศาลเจ้าที่ดูแลเกี่ยวกับชีวิตของผู้หญิง อิชิคุระ : ในนิทานพื้นบ้านยุโรป ผู้หญิงมีบทบาทสำคัญ เช่น ทำอาหาร ซักผ้า และทำความสะอาด ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นปัจจัยพื้นฐานในการดำรงชีวิตของมนุษย์ การทำอาหารคือการรักษาชีวิต ซักผ้าและไม่ทิ้งขยะคือการไม่ทำให้สิ่งของเสียไป ความรู้เหล่านี้เกี่ยวข้องกับการหมุนเวียน แต่ผู้หญิงที่มีภูมิปัญญาในการหมุนเวียนถูกเรียกว่าแม่มดและถูกดูถูกในยุโรป อาจจะเพราะผู้ชายกลัว ตอนนี้เราควรหวนกลับมามองภูมิปัญญาเหล่านั้นใหม่ ภูมิปัญญาของผู้หญิงที่ใช้ชีวิตบนพื้นดินในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นสำคัญมาก ยามาอิ : เนื่องจากผู้หญิงใกล้ชิดกับธรรมชาติมากขึ้น จะมีบทบาทสำคัญในอนาคตหรือไม่? อิชิคุระ : เช่นเดียวกับกับรูปปั้นโคยาสึคันนอนที่อุ้มทารก เทพธิดาที่ดูแลเด็กๆ มีอยู่ทั่วบริเวณแปซิฟิก ตั้งแต่ก่อนคริสต์ศักราช ภาพที่อุ้มเด็กอาจสอนให้เรารู้จัก "ความหมายของการดูแล" ไม่ใช่แค่การดูแลเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธรรมชาติด้วย มันทับซ้อนกับภาพลักษณ์ของแม่สมัยใหม่ที่ไปตั้งแคมป์กับลูกๆ ในกระแสที่เรียกว่า "อโรมาเซอริง" ที่ได้รับความสนใจ ในเกาะทารามะของโอกินาว่า นอกจากแม่แล้ว ยังมีคนที่เรียกว่า "มูรินี" ที่ช่วยเลี้ยงดูเด็ก และชนเผ่าพนันในบอร์เนโอก็เลี้ยงดูเด็กกันเป็นกลุ่ม ในแคมป์ก็จะมีการดูแลเด็กๆ ร่วมกันเช่นกัน ยามาอิ : ใช่ มันเป็นความจริง ชีวิตแบบนั้นมันเป็นชีวิตที่มีมนุษยธรรม การตั้งแคมป์กลายเป็น "ชีวิต" ในตัวมันเอง ยามาอิ : เมื่อฟังเรื่องราวแล้ว ความคิดที่ว่า สิ่งที่มีทั้งด้านบวกและด้านลบเหมือนกับไฟนั้น จริงๆ แล้วมันเป็นสิ่งที่มีลักษณะมนุษย์มากๆ ได้เริ่มขึ้นในหัวของผม การได้สัมผัสประสบการณ์ที่ทำให้เรารู้สึกถึงความทรงจำของบรรพบุรุษที่เคยใช้ชีวิตไปตามสิ่งแวดล้อมต่างๆ ในขณะที่ย้ายถิ่นฐานไปเรื่อยๆ และเมื่อกลับมาใช้ชีวิตในสังคมที่เจริญแล้ว เราก็สามารถตระหนักถึงความยอดเยี่ยมของมันได้ใหม่ นั่นก็เป็นความรู้สึกที่เป็นเสน่ห์ของการตั้งแคมป์ อิชิคุระ : การได้ไปตั้งแคมป์บ้างและทำให้ตัวเองถ่อมตนมันสำคัญมากจริงๆ นะ เพราะมันทำให้เราไม่ลืมว่าธรรมชาตินั้นไม่ใช่แค่สิ่งที่อ่อนโยน แต่ยังสามารถเป็นสิ่งที่น่ากลัวได้ด้วย ยามาอิ : มันเหมือนกับว่าคุณไปตั้งแคมป์เพื่อเอาตัวรอด อิชิคุระ : ใช่เลย การตั้งแคมป์นั้นไม่ใช่เพียงวิถีชีวิต แต่คือชีวิต = ชีวิตโดยแท้จริง ความเท่ของคุณปู่คุณย่าที่อยู่ในชนบทไม่ได้อยู่ที่สไตล์ แต่คือความเท่ในชีวิต แคมป์ในศตวรรษที่ 21 อาจจะเป็นแบบนี้ ยามาอิ : การที่กลายเป็นชีวิตโดยแท้จริง ฟังดูดีมาก เมืองสึเอ็นซันโจที่มี Snow peak เป็นที่ตั้งมีอุตสาหกรรมการผลิตโลหะที่เจริญรุ่งเรือง และยังอุดมไปด้วยธรรมชาติ พวกเราได้เปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีในท้องถิ่นให้เป็นสิ่งที่เราต้องการ ตอนนี้กำลังคิดว่าจะทำอะไรได้บ้างในแต่ละพื้นที่ของญี่ปุ่น ในชนบทนั้นมีเสน่ห์ที่ไม่สามารถอธิบายด้วยมุมมองของเมือง และมีผู้คนที่ใช้ชีวิตที่มีมนุษยธรรมมากมาย พวกเรากำลังเริ่มต้นการสร้างสรรค์สิ่งของและประสบการณ์ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับพวกเขา และอยากจะเข้าใกล้ชีวิตแบบญี่ปุ่นมากขึ้น ศาสตราจารย์อิชิคุระสามารถถ่ายทอดความรู้สึกนั้นเป็นคำพูดได้ อิชิคุระ : ดีใจที่ได้ยินแบบนั้น ตอนนี้ฉันอยู่ในมหาวิทยาลัยศิลปะในอากิตะและกำลังเรียนสาขา "Arts & Roots" อาร์ตส์คือสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น ส่วนรูทส์คือการมองไปที่สิ่งที่มีอยู่ในท้องถิ่น แนวคิดของความคิดสร้างสรรค์ในอนาคตคือการปลูกต้นไม้จากรากของตัวเองและดูดซับจากมันเป็นสิ่งสำคัญ ยามาอิ : นักเรียนกำลังเผยแพร่รากฐานของพวกเขาไปยังพื้นที่ในอากิตะ ในพื้นที่ชนบทมีวัฒนธรรมและเทคโนโลยีมากมายที่ไม่ได้รับการสืบทอดและกำลังหายไป ซึ่งฉันเองก็คิดมาตลอดว่าอยากจะทำอะไรสักอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ จากนั้นฉันก็ได้ข้อสันนิษฐานว่าเราควรนำความรู้สึกของความเป็นธรรมชาติกลับมาในชีวิตของเรา ความปรารถนาของทุกคนที่จะเป็นเพียงผู้เดียวที่จะชนะนั้นยิ่งใหญ่ขึ้นมาก จนทำสัญชาตญาณดั้งเดิมของพวกเขาหายไปและเริ่มไม่เข้าใจลำดับความสำคัญ หากสามารถฟื้นฟูความรู้สึกนี้ได้ผ่านการตั้งแคมป์ มันจะนำไปสู่การกระทำที่เชื่อมโยงกับการสืบทอดสิ่งที่ดี เพราะ "สิ่งที่ดีนั้นเราควรจะสืบทอด" เช่น การเต้นรำของกวางในอิวาเตะ หรือการเต้นของโชคิซามะในอากิตะ การเต้นรำซ้ำๆ หรือการสร้างใหม่เพื่อสืบทอดจะทำให้คนรุ่นใหม่เริ่มตระหนักถึงสิ่งสำคัญที่ไม่สามารถมองเห็นได้ โอกาสที่จะได้คิดอย่างลึกซึ้งว่าการใช้ชีวิตมีความหมายอย่างไร อิชิคุระ : ตอนที่ฉันยังเด็ก ทุกคนคิดว่าการผลิตจำนวนมากและการบริโภคจำนวนมากเป็นเรื่องปกติ แต่ตอนนี้การตั้งแคมป์ไม่ใช่แค่การบริโภค แต่เป็นการทำกิจกรรมของมนุษย์ในธรรมชาติ และทำให้เราได้พิจารณาลึกซึ้งว่า "การมีชีวิตคืออะไร" ฉันรู้สึกเห็นด้วยอย่างมากกับเรื่องนี้ วัฒนธรรมในศตวรรษที่ 20 ถึงจุดอิ่มตัวแล้ว และตอนนี้เราต้องถามตัวเองว่าจะตอบสนองอย่างไร การที่ Snow peak เสนอแนวคิดที่ไม่แยกการเล่น การทำงาน และชีวิตในพื้นที่ท้องถิ่นของเมืองสึเอ็นซันโจนั้น ฉันคิดว่าเป็นวิธีการสืบทอดความเป็นธรรมชาติอย่างยิ่งใหญ่จริงๆ แคมป์มันเป็นการใช้ชีวิตที่หรูหรามากเลยนะ ยามาอิ : มันหรูหราจริงๆ ฉันคิดจริงจังว่าฉันอยากจะเปลี่ยนคำนิยามของความร่ำรวยที่เรามีใน Snow peak ตอนนี้สิ่งที่ถูกมองว่าเป็นความหรูหราในมุมมองเศรษฐกิจ มันควรจะถูกแทนที่ด้วยความร่ำรวยที่เราใช้ชีวิตร่วมกับธรรมชาติและนำมันไปสู่ยุคใหม่ในฐานะความหรูหราที่แท้จริง อิชิคุระ : เหตุผลที่ฉันอยู่ในมหาวิทยาลัยศิลปะก็เพราะคิดว่าศิลปะไม่ว่าจะเป็นการแสดงก็อาจจะหมดไปในบางช่วงเวลา แต่เราสามารถเริ่มต้นใหม่ได้อีกครั้ง ฉันคิดว่าเราน่าจะได้คิดร่วมกันเกี่ยวกับการสร้างวัฒนธรรมในท้องถิ่นกับ Snow peak ที่เกี่ยวข้องกับทุกด้านของชีวิต ยามาอิ : เพราะเราเกี่ยวข้องกับธรรมชาติเป็นธุรกิจ ฉันคิดว่า Snow peak สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้มากมาย ดังนั้นฉันอยากจะทำร่วมกันกับคุณ ขอบคุณมากๆ สำหรับวันนี้ *บทสัมภาษณ์นี้เป็นการพิมพ์ซ้ำเนื้อหาที่ตีพิมพ์ใน "2020 Outdoor Lifestyle Catalog" (ข้อมูลล่าสุด ณ สิ้นเดือนธันวาคม 2019) CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

【การพัฒนาลานกางเต็นท์】จาก PARTNER ในเดือนมีนาคม ปี 2022 เมืองอาบุ (Abu) ในจังหวัดยามากุจิ (Yamaguchi) จะเปิดพื้นที่ตั้งแคมป์ที่ได้รับการดูแลโดย Snow Peak Regional Revitalization Consulting (สโนว์พีค ภูมิภาคฟื้นฟูที่ปรึกษา) เราจะนำเสนอเรื่องราว 4 ตอนเกี่ยวกับการต่อสู้ของชาวเมืองและผู้เกี่ยวข้อง รวมถึงความตั้งใจของนายกเทศมนตรีเมืองอาบุ (Abu) เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปิดตัว ในครั้งที่ 2 นี้ เราได้สัมภาษณ์นายกเทศมนตรีฮานาดะ (Hanada) ผู้เป็นผู้นำโครงการพัฒนาเมืองโดยรวม ผู้ให้สัมภาษณ์: นายโนริฮิโกะ ฮานาดะ นายกเทศมนตรีเมืองอาบุ เกิดในปี พ.ศ. 2498 ที่เมืองอาบุ ดำรงตำแหน่งหัวหน้าแผนกวางแผน หัวหน้าแผนกกิจการทั่วไป ฯลฯ ที่สำนักงานเทศบาลเมืองอาบุ และดำรงตำแหน่งปัจจุบันตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2560 งานอดิเรก: อ่านหนังสือ ชมกีฬา ขี่มอเตอร์ไซค์ท่องเที่ยว ความเชี่ยวชาญ: ระดับ 5 ในเคนโด ◇ แม้จะเล็ก แต่เป็นเมืองที่มีความเคลื่อนไหว เมืองอาบุ ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของจังหวัดยามากุจิ หันหน้าไปทางทะเลญี่ปุ่น เป็นเมืองเล็กๆ ที่มีประชากรประมาณ 3,200 คน (ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2563) ในขณะที่ความเสื่อมโทรมของประชากร การลดลงของอัตราการเกิด และสังคมผู้สูงอายุ กำลังดำเนินไป และเผชิญกับปัญหาใหญ่ของการลดลงของประชากร เพื่อที่จะเป็น "เมืองที่ถูกเลือก" จึงได้ดำเนินการมาตรการต่างๆ เพื่อส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานของผู้ย้ายถิ่นฐาน และสร้างชีวิตที่ยั่งยืน ซึ่งทรัพยากรและเงินหมุนเวียนภายในภูมิภาค ตั้งแต่เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา นอกเหนือจากแผนการสร้างสนามแคมป์ในครั้งนี้แล้ว ยังได้ท้าทายอย่างกล้าหาญในการดำเนินการต่างๆ เพื่อส่งเสริมการตั้งถิ่นฐานและการสร้างงาน เช่น การเริ่มต้นธนาคารบ้านว่าง ซึ่งเป็นไปอย่างรวดเร็วในระดับประเทศ สิ่งที่นายกเทศมนตรีฮานาดะให้ความสำคัญคือท่าที "ตีแล้วดัง!" เมื่อเสียงของชาวเมืองดังขึ้น และมันโดนใจฉัน ฉันจะลงมือทำทันที ฉันไม่เคยพูดว่า 'ทำไม่ได้เพราะไม่มีเงิน' ถึงแม้ว่าการเงินของเมืองจะไม่ร่ำรวย แต่ก็ไม่ได้ยากจนนะ เราบริหารจัดการรายได้ที่มีอยู่อย่างดี และสร้างระบบการเงินที่เอื้อต่อการทำโครงการท้าทายต่างๆ จากความพยายามต่างๆ ที่ผ่านมา ในช่วง 10 ปีตั้งแต่ปี 2000 เมืองอาบุมีผู้ย้ายออกมากกว่า 300 คน แต่ในช่วง 10 ปีล่าสุด จำนวนผู้ย้ายเข้ากลับมากกว่าผู้ย้ายออก ทำให้ประชากรเพิ่มขึ้น "ถึงจะเล็ก แต่ก็รู้สึกได้ถึงพลัง" ผู้ที่ย้ายเข้ามาอาศัยในเมืองนี้หลายคนพูดถึงเมืองนี้แบบนี้ ◇ เหตุผลที่เมืองนี้ต้องการสนามแคมป์ ตามที่ได้กล่าวไว้ในคอลัมน์ของพนักงานครั้งก่อน เมืองนี้ไม่มีร้านสะดวกซื้อ แต่มีทิวทัศน์ทะเลและชนบทที่สวยงาม และมีสถานีริมทางที่สร้างขึ้นเป็นแห่งแรกในญี่ปุ่น สถานีริมทางซึ่งรวบรวมผลิตภัณฑ์พิเศษมากมาย เช่น ปลาสดจากท่าเรือ ผักสด และเนื้อวัววากิวไร้เขาพันธุ์หายาก เป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันดับหนึ่งของเมืองที่มีผู้คนจำนวนมากจากทั้งในและนอกเมืองมาเยี่ยมชม พื้นที่ว่างริมทะเลติดกับสถานีริมทางแห่งนี้ เป็นสถานที่ก่อสร้างสนามแคมป์ที่วางแผนไว้ โดยปกติแล้ว คนส่วนใหญ่มักจะคิดว่าสถานที่ตั้งแคมป์ในอุดมคติคงต้องเป็นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เช่น ภูเขา ป่าไม้ หรือริมทะเลสาบ ซึ่งเมืองอาบุของเราก็มีสถานที่แบบนั้นอยู่มากมาย แต่ตอนนี้ พวกเรากำลังพยายามสร้าง 'เมืองแห่งการหมุนเวียน' เราจึงอยากสร้างสถานที่ตั้งแคมป์ที่ส่งเสริมอุตสาหกรรมของเมือง และกระตุ้นเศรษฐกิจในท้องถิ่น ที่สถานีริมทางของเรา มีทั้งอาหารมากมายให้เลือกซื้อ และยังมีบ่อน้ำพุร้อนด้วย แม้ว่าการตั้งแคมป์ท่ามกลางธรรมชาติจะเป็นเรื่องที่ดี แต่เราคิดว่าการมีสถานที่ที่ครอบครัวสามารถตั้งแคมป์ได้อย่างอุ่นใจและสะดวกสบายก็เป็นอีกทางเลือกที่น่าสนใจ ถ้ามีคนมาใช้บริการสถานีริมทางของเรามากขึ้น ผู้ผลิตในท้องถิ่นก็จะมีรายได้เพิ่มขึ้น และเศรษฐกิจของเมืองก็จะหมุนเวียนได้ดีขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่เราคาดหวังไว้ และอีกสิ่งหนึ่งที่เป็นเสน่ห์ของที่นี่คือ การที่นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสวิถีชีวิตประจำวันของชาวประมงและเกษตรกรที่อยู่ตรงหน้าได้ผ่านกิจกรรมต่างๆ ถ้าเราสร้างระบบนี้ขึ้นมาได้ เราก็คาดหวังได้เลยว่ามันจะส่งผลดีต่อเมืองทั้งเมือง นั่นคือเหตุผลว่าทำไมสถานที่ตั้งแคมป์ของเราถึงต้องอยู่ข้างๆ สถานีริมทาง ไม่ใช่บนภูเขา ผู้คนที่มาเยือนจะได้สัมผัสกับอาหารและวิถีชีวิตของผู้คนในเมืองอาบุผ่านการตั้งแคมป์ และความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นจากตรงนั้นจะวนเวียนกลับมาสร้างอนาคตให้กับเมืองอาบุ สิ่งที่สมาชิกโครงการซึ่งมีนายกเทศมนตรีเป็นหัวหน้าโครงการกำลังวาดภาพอยู่นั้นคือ สถานที่ตั้งแคมป์ที่จะเป็นรากฐานในการสร้างการหมุนเวียนแบบนั้น CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

[คอลัมน์] จาก ทีมงาน การเริ่มต้นฤดูใบไม้ร่วง พนักงาน Snow Peak 3 คนที่รักการตั้งแคมป์ และก่อกองไฟ มารวมตัวกันที่ Snow Peak Headquarters พวกเขาพูดคุยแลกเปลี่ยนความทรงจำและความชอบส่วนตัวเกี่ยวกับกองไฟ ซึ่งเป็นเสน่ห์ของการตั้งแคมป์ แนะนำผู้ร่วมสนทนา: 3 ผู้หลงใหลในกองไฟ ขวา: อาเบะ เรียว (ผู้ดูแลประชาสัมพันธ์เสื้อผ้า) รับผิดชอบงานประชาสัมพันธ์เสื้อผ้าของ Snow Peak ทั้งหมด รวมถึงการถ่ายภาพและการติดต่อสื่อ กลาง: ชินโด อิโย (รองผู้จัดการร้านสโนว์พีค มินามิมาจิดะ แกรนเบอร์รีพาร์ค) เป็นคนที่ชื่นชอบการก่อกองไฟในทุกครั้งที่ไปตั้งแคมป์ ไม่ว่าฤดูไหนก็ขาดไม่ได้ ซ้าย: วาตานาเบะ คาซุฮิเดะ (ผู้ดูแลการผลิตเว็บไซต์) เป็นคนที่ชอบเสื้อผ้าและการตั้งแคมป์ และใช้เสื้อกั๊ก TAKIBI และชุดเอี๊ยมของ Snow Peak เป็นประจำ ทั้งสามคนนี้เป็นทีมงานของ Snow Peak ที่หลงใหลในการก่อกองไฟ และจะมาพูดคุยแลกเปลี่ยนประสบการณ์และความคิดเห็นเกี่ยวกับกองไฟในการสนทนาครั้งนี้ เริ่มเข้าสู่ฤดูแห่งกองไฟ! มาพูดคุยเรื่องความทรงจำและเสน่ห์ของการตั้งแคมป์กันเถอะ อาเบะ: ฤดูแห่งกองไฟที่สนุกสนานมาถึงแล้ว วันนี้เราจะมาพูดคุยเกี่ยวกับเสน่ห์ของกองไฟ และวิธีที่แต่ละคนสนุกกับการก่อกองไฟกันนะ ก่อนอื่นเลย อยากถามว่าทั้งสองคนเริ่มสนใจการตั้งแคมป์และกิจกรรมกลางแจ้งกันตั้งแต่เมื่อไหร่? วาตานาเบะ: ฉันไปตั้งแคมป์ครั้งแรกตอนเป็นนักเรียนประถม ช่วงปิดเทอมหน้าร้อน ฉันไปตั้งแคมป์แทบทุกปี ไปกับครอบครัวบ้าง ไปกับเพื่อนและครอบครัวของพวกเขาบ้าง และฉันก็ยังไปตั้งแคมป์กับเพื่อนคนนั้นปีละครั้งเป็นประจำทุกปีจนถึงตอนนี้เลย ชินโด: บ้านฉันพ่อชอบกิจกรรมกลางแจ้งค่ะ ตอนเด็กๆ ถึงจะไม่ได้นอนเต็นท์ แต่ครอบครัวเราไปพักกระท่อมแล้วก็เล่นน้ำในแม่น้ำ ทำบาร์บีคิวกันบ่อยๆ พออายุประมาณ 20 ปี ฉันเริ่มปีนเขา ไปคนเดียวบ้าง ไปกับพ่อแม่บ้าง แล้วก็เริ่มชอบกิจกรรมกลางแจ้งมากขึ้นเรื่อยๆ จนมาทำงานที่ Snow Peak นี่แหละ อาเบะ: ทุกคนคุ้นเคยกับกิจกรรมกลางแจ้งมาตั้งแต่เด็กๆ เลยนะ พ่อแม่ของฉันก็อยู่ในรุ่นที่การตั้งแคมป์บูมครั้งแรกเหมือนกัน ตอนเด็กๆ ฉันก็ไปตั้งแคมป์บ่อยๆ แต่พอโตขึ้นก็ไม่ค่อยได้ไปเท่าไหร่ จนกระทั่งมาทำงานที่ Snow Peak นี่แหละ ถึงได้กลับไปตั้งแคมป์บ่อยๆ อีกครั้ง ช่วงเวลาแห่งความสุขของกองไฟ: ประกายไฟระยิบระยับสุดท้าย อาเบะ: คุณชินโด คุณก่อกองไฟครั้งแรกเมื่อไหร่? ชินโด: ตอนเด็กๆ ไม่เคยก่อกองไฟเลย ก่อครั้งแรกคือหลังจากเข้าทำงานที่ Snow Peakได้ 2 สัปดาห์ ผู้จัดการร้านที่ฉันประจำอยู่บอกว่า "ไปตั้งแคมป์กัน!" แล้วก็พาฉันไป ตอนนั้นมีพนักงานจากร้านต่างๆ ประมาณ 15 คนมารวมตัวกัน ฉันถูกโยนเข้าไปในแคมป์นั้นเลยครับ ทั้งๆที่มีแต่คนที่ไม่รู้จัก แต่ฉันสนุกกับการก่อกองไฟครั้งแรกมากๆ ตอนที่กองไฟใกล้จะดับ ถ้าเราเป่าลมไปที่ถ่านที่ยังแดงอยู่ มันจะเปล่งประกายระยิบระยับสีแดงออกมาใช่ไหม? มีพนักงานคนหนึ่งชี้ไปที่ประกายไฟระยิบระยับสุดท้ายนั้นแล้วบอกว่า "ที่ก่อกองไฟก็เพื่อดูสิ่งนี้แหละ!" ฉันจำได้แม่นเลยว่าตอนนั้นรู้สึกว่า "จริงด้วย! สวยจัง!" อาเบะ: ฉันเข้าใจเลย ที่บอกว่าก่อกองไฟเพื่อดูประกายไฟระยิบระยับสุดท้ายนะ ชินโด: ฉันก็ชอบมันมากๆ อาเบะ: ฉันชอบช่วงเวลาที่ได้ดื่มเหล้า ก่อกองไฟ แล้วก็คุยกันจนหมดเรื่องจะคุย แล้วก็นั่งดูประกายไฟระยิบระยับของกองไฟเงียบๆ ก่อนจะเข้านอน ช่วงเวลานั้นอาจจะเป็นช่วงเวลาที่ฉันชอบที่สุดเลยก็ได้ พลังวิเศษของกองไฟที่เชื่อมโยงผู้คน อาเบะ: ฉันเข้าร่วม Snow Peak Way (SPW) ที่สำนักงานใหญ่เป็นครั้งแรกหลังจากเข้าบริษัทได้ 1 เดือน ตอนแรกฉันไม่มั่นใจเลยว่าจะคุยกับลูกค้าเรื่องกองไฟได้หรือเปล่า เพราะต้องนั่งคุยกับคนที่เพิ่งเจอกันครั้งแรก มันทั้งน่าสนุก และน่ากังวลในเวลาเดียวกัน แต่พอเริ่มคุยกันจริงๆ กลับสนุกจนเวลาผ่านไปเร็วมาก เพราะทุกคนคุยกันอย่างเป็นกันเองรอบกองไฟ แม้แต่ลูกค้าที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน ฉันสงสัยว่าพลังของกองไฟที่ทำให้คนแปลกหน้าสนิทกันได้เร็วขนาดนี้คืออะไรกันนะ พลัง "เชื่อมโยงผู้คน" ของกองไฟนี่สุดยอดจริงๆ เลย วาตานาเบะ: ใช่ SPW ครั้งแรกของฉันคือปีที่แล้ว ฉันไปโอจิ (Snow Peak Ochi Niyodogawa) หลังจากเข้าบริษัทได้ประมาณ 3 สัปดาห์ ก่อนเริ่มงานฉันก็กลัวที่จะคุยกับลูกค้าเหมือนกันครับ พูดตามตรงว่า "ฉันจะทำได้เหรอ?" อาเบะ: ใช่เลย ฉันกลัวว่าลูกค้าจะผิดหวังถ้าเจอพนักงานมือใหม่ วาตานาเบะ: ใช่ๆ แล้วพอฉันตัดสินใจนั่งคุยเรื่องกองไฟ ก็บังเอิญเจอกับครอบครัวที่เพิ่งเข้าร่วม SPW เป็นครั้งแรก และเพิ่งซื้อผลิตภัณฑ์ของ Snow Peak มาไม่นาน พวกเขาบอกว่า "ฉันก็มาครั้งแรกเหมือนกัน เป็นมือใหม่เหมือนกัน" พวกเขาตอบกลับมาว่า "ดีเลยค่ะที่เจอคนมือใหม่เหมือนกัน ถ้าเป็นคนเก่งๆ เราคงจะตื่นเต้น และกลัว" ฉันได้คุยกับคนที่มีประสบการณ์เหมือนกันเยอะแยะเลย สนิทกันมากขึ้นด้วย ฉันคิดว่าการเป็นมือใหม่เหมือนกันก็ช่วยได้ส่วนหนึ่ง แต่การได้นั่งล้อมวงคุยกันรอบกองไฟก็ทำให้เราเปิดใจคุยกันได้ง่ายขึ้นด้วย ชินโด: ฉันเข้าร่วมคุยเรื่องกองไฟครั้งแรกใน SPW ที่โทโฮคุในปีที่สองของการทำงานค่ะ ลูกค้าที่คุยด้วยกันตอนนั้นรู้ว่าฉันทำงานที่โตเกียว เขาก็บอกว่า "งั้นเดี๋ยววันหลังจะไปหานะ!" แล้วอีกไม่กี่เดือนต่อมา เขาก็มาหาฉันจริงๆ วาตานาเบะ: เอ๋~ สุดยอดเลย ชินโด: ตอนอยู่ที่ร้าน ฉันคิดว่า "...เอ๊ะ? คนนี้เคยเจอที่ไหนมาก่อนรึเปล่า?" แล้วเขาก็ถามว่า "เคยเจอกันที่ SPW ที่โทโฮคุใช่ไหม?" ฉันก็ "อ๋อ!" ตกใจมากเลยที่เขามาจริงๆ อาเบะ: นี่แหละสายสัมพันธ์ที่กองไฟสร้างขึ้น วาตานาเบะ: ถ้าไม่ได้คุยเรื่องกองไฟ เราคงไม่ได้คุยกันลึกซึ้งขนาดนี้หรอก อาเบะ: คุยกันแค่ 1-2 ชั่วโมงเองนะครับ แต่สร้างความสัมพันธ์ได้ลึกซึ้งขนาดนี้ได้ มันสุดยอดจริงๆ ครับ เมื่ออยู่รอบกองไฟ ความลับและความในใจก็ถูกเปิดเผย อาเบะ: ทุกคนมีอะไรที่ต้องทำหรือมีอะไรที่ชอบเป็นพิเศษตอนก่อกองไฟไหม? ชินโด: บ้านฉันก่อกองไฟทุกครั้งที่ไปตั้งแคมป์เลยค่ะ สามีฉันก็บอกว่า "อยากก่อกองไฟมากๆ" ไม่ว่าจะเป็นหน้าร้อนหรือฝนตก เราก็อยากก่อกองไฟ แล้วก็อยากดูประกายไฟระยิบระยับตอนสุดท้ายด้วย นั่นคือเป้าหมายของเรา พอใกล้จะถึงตอนสุดท้าย เราก็จะหักฟืนที่กำลังไหม้ให้เล็กลง แล้วก็ใช้ที่คีบไฟสับๆๆๆ... อาเบะ: เข้าใจเลย! พอคิดดูแล้ว การก่อกองไฟนี่สนุกได้ตั้งแต่จุดไฟจนถึงดูประกายไฟระยิบระยับตอนสุดท้ายเลยนะ ตอนสุดท้าย เราก็จะดูประกายไฟระยิบระยับด้วยกัน แล้วก็พูดว่า "วันนี้เป็นวันที่ดีนะ~" แล้วก็หันกลับมามอง วาตานาเบะ: ตอนสุดท้าย ถึงจะไม่ได้พูดอะไรกัน แต่ทุกคนก็ยิ้มออกมาเล็กน้อย แบบนั้นมันดีจริงๆ นะ ชินโด: ใช่ๆ แล้วก็ต้องมีเหล้าด้วยค่ะ ดื่มไวน์หรือเหล้าสาเกช้าๆ แล้วก็สนุกกับกองไฟ วาตานาเบะ: จริงด้วย สุดยอดเลย~ อาเบะ: ไม่เคยได้ยินเรื่องคนเมาไม่ดีตอนอยู่รอบกองไฟเลยนะ ชินโด: เมาแบบสบายๆ ใช่ไหมคะ แล้วก็ไม่มีใครเขินอายที่จะพูดตอนอยู่รอบกองไฟด้วย แม้แต่กับเพื่อน เราก็จะพูดความในใจที่ไม่เคยพูดออกมา ทำให้รู้เรื่องที่ไม่เคยรู้มาก่อนด้วย อาเบะ: อยากพูดความลับหรือสารภาพบาปเลยใช่ไหม (หัวเราะ) "ตอนนี้ถึงจะพูดได้ ตอนนั้น..." อะไรแบบนั้น วาตานาเบะ/ชินโด: (หัวเราะ) อาเบะ: เพราะมันมืด เราก็ไม่ต้องมองตาคู่สนทนาตลอดเวลา เราสามารถพูดตามจังหวะของตัวเองได้ด้วยความรู้สึกที่สงบขณะที่มองกองไฟ กองไฟอาจจะเหมาะกับคนขี้อายก็ได้นะ เสื้อผ้ากันไฟลาม: ไอเทมสำคัญสำหรับการก่อกองไฟ อาเบะ: ทุกคนมีเสื้อผ้ากันไฟลามสำหรับก่อกองไฟกันไหม? ชินโด: ฉันมีเสื้อกั๊กกันไฟลาม และกางเกงกันไฟลาม โดยเฉพาะกางเกงกันไฟลาม ฉันใส่บ่อยมากเวลาไปก่อกองไฟ ในฤดูหนาว ฉันจะใส่กางเกงดาวน์ไว้ข้างในกางเกงกันไฟลามเพื่อป้องกันความหนาวเย็น แล้วก็สนุกกับการก่อกองไฟ ฉันเคยใส่กางเกงใยสังเคราะห์แล้วเป็นรูพรุนเลยด้วย (หัวเราะ) ตอนก่อกองไฟไม่รู้สึกตัวหรอก แต่พอตื่นเช้ามาถึงจะเห็น ฉันใช้ผ้าห่มด้วย แต่สุดท้ายมันก็เกะกะ ฉันเลยคิดว่ามีกางเกงกันไฟลามไว้ดีกว่า แล้วก็ซื้อมา อาเบะ: ใช่เลย กางเกงสำคัญจริงๆนะ ถ้าไม่ใช่เสื้อผ้ากันไฟลาม ฉันไม่รู้ทำไมเหมือนกัน แต่รูมันจะขึ้นตรงจุดสำคัญ (บริเวณเป้า) ทุกทีเลย (หัวเราะ) ฉันมีกางเกงที่เป็นรูตรงนั้นเยอะแยะเลย ชินโด: เข้าใจเลย (หัวเราะ) ฉันก็ใส่กางเกงฉนวน แล้วก็เป็นรูตรง "จุดสำคัญ" เหมือนกัน วาตานาเบะ: ฉันก็ใส่เสื้อผ้าท้องถิ่น แล้วก็เป็นรูตรง "จุดสำคัญ" เหมือนกัน อาเบะ: ไม่รู้ทำไม มันตกลงมาตรงนั้นพอดีเลย (หัวเราะ) เพราะฉะนั้น กางเกงก็สำคัญมากๆ เลยนะ เสื้อผ้าสำหรับกองไฟ: สร้างบรรยากาศและป้องกันสะเก็ดไฟ วาตานาเบะ: ฉันชอบใส่ชุดเอี๊ยม แล้วก็ไม่ใช่แค่เรื่องฟังก์ชั่นนะ เหมือนกับที่เราใส่เสื้อผ้าให้เหมาะกับโอกาสต่างๆ เช่น งานแต่งงานหรือพิธีศพ การใส่เสื้อกั๊กสำหรับกองไฟก็ทำให้สนุกกว่าเดิม ไม่รู้ว่าทำไมเหมือนกัน ชินโด: เหมือนกับการแต่งตัวดีๆ ไปร้านอาหารดีๆ เลยใช่ไหม อาเบะ: ใช่ บางทีมันก็ช่วยสร้างความรู้สึกพร้อมสำหรับการตั้งแคมป์ด้วยครับ แน่นอนว่าการไม่ต้องกังวลเรื่องสะเก็ดไฟเป็นสิ่งสำคัญที่สุด แต่การใส่เสื้อผ้าแบบนั้นก็ช่วยให้รู้สึกดีขึ้นได้ครับ ชินโด: เสื้อแจ็คเก็ต TAKIBI สำหรับฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาวก็ใส่ในชีวิตประจำวันได้ง่ายด้วย ใส่ไปตั้งแคมป์ก็ได้ วาตานาเบะ: มีสินค้าให้เลือกหลากหลายมาก น่าจะหาสินค้าที่เหมาะกับตัวเองได้แน่นอน อาเบะ: ใช่ ในฐานะผู้ดูแลประชาสัมพันธ์เสื้อผ้า ขอโปรโมทหน่อยนะ (หัวเราะ) ฉันคิดว่าซีรีส์ TAKIBI ปีนี้ดีเป็นพิเศษครับ ผ้ากันเปื้อนก็ดีมากๆ ใช้ที่บ้านก็ได้ ฤดูกาลนี้มีซีรีส์ TAKIBI 3 แบบ ฉันว่ามันลงตัวดี Snow Peak ออกแบบเสื้อผ้าโดยคำนึงถึงการใส่ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว แต่ก็มีเสื้อแจ็คเก็ตภูเขาที่คุณชินโดใส่ หรือกางเกงยีนส์สีดำที่คุณวาตานาเบะใส่ ซึ่งเป็นสินค้าใหม่ด้วยครับ ส่วนซีรีส์ TAKIBI Duck ที่ฉันใส่อยู่ ฉันคิดว่าน่าจะถูกใจนักตั้งแคมป์รุ่นเก่าๆ ที่สนุกกับการตั้งแคมป์มา 20-30 ปีนะครับ อยากให้ทุกคนใส่เสื้อผ้าที่ตัวเองชอบ แล้วก็สนุกกับกองไฟได้อย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องกังวลเรื่องสะเก็ดไฟครับ ใส่เสื้อผ้าในเมือง แต่พอได้กลิ่นกองไฟ ภาพบรรยากาศแคมป์ก็ลอยมาตรงหน้าเลย อาเบะ: กลิ่นกองไฟมันติดเสื้อผ้าใช่ไหม? ฉันชอบกลิ่นนั้นมากเลย ชอบที่ได้ระลึกถึงความทรงจำในการตั้งแคมป์ตอนใส่เสื้อผ้าในเมือง เข้าใจใช่ไหม? (หัวเราะ) วาตานาเบะ: ตอนกลับบ้านจากแคมป์ ฉันก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน (หัวเราะ) อาเบะ: ฉันเดินไปพร้อมกับคิดว่า "แคมป์นั้นสนุกจังเลย~" ตอนไปทำงานที่สำนักงานในฮาราจูกุ พอได้กลิ่นกองไฟจากเสื้อผ้า ภาพบรรยากาศแคมป์ก็ลอยมาตรงหน้าเลย (หัวเราะ) ฉันชอบแบบนั้นมากเลย ลูกค้ามักจะถามว่า "จะเอากลิ่นกองไฟออกยังไงดี?" แต่ฉันคิดว่าไม่ต้องเอาออกก็ได้ (หัวเราะ) แน่นอนว่าฉันก็ซักผ้า แล้วก็บอกวิธีเอากลิ่นออกให้ลูกค้าด้วย แต่กลิ่นนั้นมันคือความทรงจำในการตั้ง แคมป์นี่ เหมือนกับว่าได้ใส่ความทรงจำในการก่อกองไฟ แล้วก็ไม่ลืมมันแม้จะอยู่ในเมืองน่ะ วาตานาเบะ: นั่นแหละ HOME⇄CAMP เลย ชินโด: กลิ่นมันทำให้เรานึกถึงความทรงจำได้จริงๆ นะ อาเบะ: ใช่ แล้วมันก็ทำให้ฉันอยากไปตั้งแคมป์อีกครับ ช่วงนี้เป็นช่วงที่เหมาะกับการตั้งแคมป์ที่สุดเลยนะ ชินโด: ฉันมีแผนจะไปตั้งแคมป์ที่ฮาคุบะค่ะ ตอนนี้ตื่นเต้นมากๆ เลย อาเบะ: ดีจังเลย ฮาคุบะ พออากาศเริ่มเย็นลงในฤดูใบไม้ร่วง เราก็อยากสนุกกับการก่อกองไฟแล้วก็ตั้งแคมป์นะ ขอบคุณทั้งสองคนมากนะสำหรับวันนี้ CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

【คอลัมน์】จากทีมงาน Snow Peak Ochi Niyodo River Shozaburo Otsuki / โชซาบูโร โอตสึกิ เมื่อ 18 ปีก่อน ฉันได้ไปเยือนเมืองโอจิ จังหวัดโคจิด้วยการเดินทางโบกรถ และได้พบกับแม่น้ำนิโยโดะ ความงามของมันได้ช่วงชิงหัวใจของฉันไป ฉันตัดสินใจว่า 'จากนี้ไปจะใช้ชีวิตอยู่ริมแม่น้ำ' และจากวันนั้นจนถึงวันนี้ ฉันใช้ชีวิตเป็นไกด์นำเที่ยวแม่น้ำ ได้พบกับแม่น้ำต่างๆ มากมาย จนถึงตอนนี้ และได้สั่งสมประสบการณ์ในฐานะตัวแทนนักกีฬาเรือแคนูทีมชาติญี่ปุ่น ฉันได้ล่องไปตามแม่น้ำต่างๆ ไม่เพียงแต่ในญี่ปุ่น แต่ทั่วโลก แต่จนถึงตอนนี้ ฉันก็ยังรู้สึกว่าแม่น้ำนิโยโดะแห่งนี้แหละคือ 'แม่น้ำที่ดีที่สุด' สำหรับฉัน ในครั้งนี้ ฉันซึ่งปัจจุบันทำงานเป็นไกด์นำเที่ยวแม่น้ำที่ Snow Peak โอจินิโยโดะ จะมาแนะนำเสน่ห์ของการล่องแก่งในแม่น้ำนิโยโดะ การล่องแก่งคือ 'การเดินทางไปตามแม่น้ำ การล่องแก่งคืออะไร? การล่องแก่งคือประสบการณ์การล่องเรือยางขนาดใหญ่ที่บรรทุกผู้โดยสาร 4-10 คน โดยทุกคนร่วมมือกันพายเรือไปตามแม่น้ำ คุณอาจกังวลว่า "มันอันตรายไหม?" แต่ไม่ต้องห่วง เพราะจะมีไกด์นำเที่ยวแม่น้ำซึ่งเป็นมืออาชีพคอยควบคุมเรือ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการล่องแม่น้ำได้อย่างปลอดภัย เสน่ห์ของการล่องแก่ง เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ของการล่องแก่งคือ "การเดินทางไปตามแม่น้ำ" ทุกๆ การพายหนึ่งครั้ง ทิวทัศน์จะเปลี่ยนแปลงไป และคุณจะได้สัมผัสกับประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งหาไม่ได้จากการเดินทางแบบอื่น เช่น ความงามของภูมิประเทศที่เกิดจากกระแสน้ำ เสน่ห์ของแม่น้ำนิโยโดะคือธรรมชาติที่สวยงาม และเงียบสงบ แม่น้ำนิโยโดะเป็นแม่น้ำที่หายากที่มีเสน่ห์หลากหลาย เช่น น้ำที่สวยงาม ปลาและสิ่งมีชีวิตที่อุดมสมบูรณ์ ภูมิทัศน์ธรรมชาติที่ไม่มีสิ่งก่อสร้าง และวัฒนธรรมแม่น้ำที่หลากหลาย... แต่เหตุผลที่ฉันชอบแม่น้ำ นิโยโดะ ไม่ได้มีเพียงแค่นั้น สิ่งที่ฉันชอบที่สุดในการล่องแก่งที่แม่น้ำนิโยโดะคือ 'การที่ทุกคนสามารถทำร่วมกันได้' แม้แต่เส้นทางที่ค่อนข้างอ่อนโยนเมื่อเทียบกับแม่น้ำอื่นๆ คุณก็ยังสามารถสัมผัสกับทิวทัศน์ที่สวยงามและตัวแม่น้ำได้อย่างเต็มที่ ตัวอย่างเช่น การล่องแก่งในแม่น้ำอื่นๆ อาจมีข้อจำกัด เช่น กำหนดอายุผู้เข้าร่วมตั้งแต่ระดับชั้นมัธยมต้นขึ้นไป แต่ที่ Snow Peakvโอจินิโยโดะ เราตั้งค่าเส้นทางให้ค่อนข้างอ่อนโยน เพื่อให้ทุกคนได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ และความงามของแม่น้ำ ดังนั้นเด็กอายุ 3 ขวบก็สามารถเข้าร่วมได้ ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายน คุณสามารถเพลิดเพลินกับแม่น้ำนิโยโดะ ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใสสะอาดที่เมืองโอจิภาคภูมิใจไปทั่วโลกได้อย่างเต็มที่กับทั้งครอบครัว คุณสามารถสนุกด้วยกันได้ทั้งสามรุ่น และฉันรู้สึกทุกวันว่า นี่มันเหมือนกับการตั้งแคมป์เลย ดีจริงๆ เสน่ห์ของเมืองโอจิ เมืองที่สงบสุขซึ่งมีแม่น้ำไหลผ่าน สะพานจมน้ำ (สะพานที่จมลงใต้น้ำเมื่อฝนตกหนักหรือพายุไต้ฝุ่น) เป็นอีกหนึ่งจุดเด่นของแม่น้ำนิโยโดะ ทิวทัศน์ของเมืองที่มองเห็นสะพานจากระยะไกล และทิวทัศน์ของแม่น้ำที่มองเห็นจากบนสะพานนั้นสวยงาม ตรงนี้ขอแนะนำเมืองโอจิ ซึ่งเป็นที่ที่ฉันย้ายมาอยู่สักเล็กน้อยด้วย เมืองโอจิมีแม่น้ำนิโยโดะไหลผ่าน เป็น "เมืองที่พอดี" ที่ชีวิตของผู้คนกับธรรมชาติเข้ากันได้อย่างลงตัว เมื่อถึงฤดูร้อน เด็กๆ จะลงไปว่ายน้ำเล่นในแม่น้ำหน้าบ้าน ผู้ใหญ่จะจับปลาอะยู ปลาไหล และปู ซึ่งจะขึ้นโต๊ะอาหารเป็นประจำ หลายคนล่าหมูป่าบนภูเขา ซึ่งสร้างรายได้ได้ดีด้วย ฉันรู้สึกว่าเมืองนี้เหมือนกับเมืองที่เก็บรักษาแต่สิ่งดีๆ ของญี่ปุ่นในอดีตไว้ เมืองโอจิยังมีร้าน Snow Peak ที่บริหารโดยตรงอีกแห่งชื่อ "Snow Peak คาวะโนะเอกิโอจิ" พริกไทยซันโชที่เป็นผลิตภัณฑ์พิเศษของเมืองโอจิ เป็นของฝากที่อร่อยมาก แวะมาลองกันนะ มาสร้างความทรงจำของครอบครัวที่ริมแม่น้ำกันเถอะ สร้างความทรงจำแคมป์ปิ้งสุดพิเศษที่แม่น้ำนิโยโดะและเมืองโอจิ ครั้งนี้เราได้แนะนำแม่น้ำนิโยโดะและเมืองโอจิให้รู้จักกันแล้ว การได้สัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในท้องถิ่นกับครอบครัวและเพื่อนๆ จะทำให้ความทรงจำในการตั้งแคมป์ของคุณเข้มข้นยิ่งขึ้น แม่น้ำเป็นธรรมชาติที่ใครๆ ก็สามารถสนุกกับมันได้อย่างอิสระ ลองหามุมริมน้ำที่คุณชื่นชอบ แล้วพักผ่อนใต้ร่มเงาของผ้าใบกันแดดดูสิ หากบทความนี้ทำให้คุณสนใจการตั้งแคมป์ริมแม่น้ำ เราหวังว่าคุณจะมาเที่ยวที่แม่น้ำนิโยโดะกันนะ! CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

แนะนำอุปกรณ์แคมป์ปิ้งที่ทีมงานใช้ในชีวิตประจำวัน Snow Peak Headquarters Karin Maruyama／คาริน มารุยามะ จากฮอกไกโดและโทคาจิ สู่เมืองซันโจ จังหวัดนีงาตะ ฉันได้เริ่มต้นชีวิตคนเดียวหลังจากที่ฉันถูกย้ายที่ทำงาน ฉันคิดว่าการจัดหาเฟอร์นิเจอร์ และเครื่องใช้ในครัวเรือนใหม่ทั้งหมดเป็นเรื่องยาก ดังนั้นฉันจึงอยากจะลองใช้สิ่งของที่ฉันมีอยู่แล้วให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ฉันจึงเริ่มนำอุปกรณ์แคมปิ้งต่างๆ ที่ฉันมี มาใช้ในชีวิตประจำวันของฉัน ตอนที่ฉันเข้าร่วมงานกับ Snow Peak ฉันรู้ว่ามีพนักงานจำนวนมากที่ใช้อุปกรณ์แคมปิ้งในบ้านของพวกเขา และฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้รู้เรื่องนี้ แต่ตอนนี้ฉันก็เป็นหนึ่งในนั้นไปแล้ว ในครั้งนี้ ฉันจะแนะนำอุปกรณ์แคมปิ้งที่ซึมเข้าไปในชีวิตของฉัน อุปกรณ์แคมปิ้งของ Snow Peak ที่คุ้นเคยในชีวิตประจำวันของฉัน "Sierra Cup" และ "ชุดมีดและกรรไกร" ความสุขแรกของวันคืออาหารเช้า ไม่ว่าจะเป็นโยเกิร์ต ผลไม้ราคาถูก ซุป เครื่องดื่ม ฯลฯ ถ้า Sierra Cup ก็สามารถจัดการได้ทั้งหมด Sierra Cup นั้นสุดยอดมากจริงๆ ด้วยขนาด และความจุที่พอเหมาะ จับถนัดมือ ทำให้ใช้เป็นทั้งถ้วยข้าว ถ้วยซุป จานแบ่ง หรือแก้วน้ำก็ได้ โดยเฉพาะเวลาที่มีคนมาบ้านเยอะๆ ถึงไม่มีจานชามสำหรับทุกคน แค่มี Sierra Cup ก็เอาอยู่ แถมยังซ้อนกันหรือแขวนเก็บได้อีก ซึ่งมีประโยชน์มากสำหรับห้องครัวแคบๆ ของคนอยู่คนเดียว มีดทำครัว และกรรไกร ฉันใช้มันทุกวันในครัว ตอนนี้มันกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของฉันไปแล้ว จนฉันคิดว่า "อ้อ นี่ก็เป็นผลิตภัณฑ์ของ Snow Peak เหมือนกันนี่นา" Titanium Sierra Cup Kitchen Scissors Set "เตา HOME & CAMP" ฉันหุงข้าวด้วยหม้อดิน ไม่มีอะไรพิเศษ และฉันยังไม่เข้าใจความแตกต่างของรสชาติ แต่ฉันชอบรูปลักษณ์ของหม้อดิน และ "การกระทำ" และ "คำพูด" ที่ว่า "หุงข้าวด้วยหม้อดิน" ฉันจึงทำต่อไป แต่เตา IH ที่บ้านของฉันใช้กับหม้อดินที่ฉันมีไม่ได้ ในเวลานั้น เตา HOME & CAMP ก็ปรากฏตัวขึ้น มันเบาและไม่เทอะทะ ดังนั้นจึงไม่มีความรู้สึก "หนักอึ้ง" เหมือนตอนที่ดึงเตาแก๊สกระป๋องทั่วไปออกมา ฉันชอบที่สีเขียวขี้ม้าของเตาเข้ากับตู้กับข้าว และโต๊ะไม้ที่บ้านของฉัน HOME&CAMP Burner • Khaki "โต๊ะ One Action Low Bamboo" และ "เก้าอี้ Low Chair 30" เมื่อเตรียมอาหารเสร็จแล้ว ฉันจะวางอาหารบนโต๊ะ One Action Low แล้วนั่งกินบนเก้าอี้ Low Chair 30 จากนั้นฉันก็จะนั่งเหม่อลอย หรืออ่านหนังสือต่อ ฉันชอบนั่งขัดสมาธิและเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ ฉันชอบปิกนิกมาก เมื่อก่อนฉันจะเตรียมชุดโต๊ะเก้าอี้นี้ไว้ในรถเสมอ เผื่ออยากไปปิกนิกแบบกะทันหัน แต่ตอนนี้ฉันใช้มันในบ้านเป็นประจำ และมันก็มีประโยชน์มากเมื่อออกไปข้างนอกด้วย Single Action Low Table Bamboo Low Chair 30 Brown "ถุงมือสำหรับนักแคมป์" หลังจากที่ฉันทำงานที่แคมป์ไซต์ ผิวที่มือของฉันก็เริ่มหนาขึ้น ทำให้ฉันไม่ค่อยได้ใช้ถุงมือนี้เท่าไหร่ แต่เพราะว่ามันน่ารัก ฉันเลยเอามันมาแขวนประดับไว้ที่ผนัง รอวันที่ฉันจะได้ใช้มันอีกครั้ง Camper's Mittens "ชุดเครื่องครัวอลูมิเนียมแบบพกพา" เดิมทีมันเป็นอุปกรณ์ทำอาหาร แต่สำหรับฉัน มันกลายเป็นกล่องข้าวกลางวันไปแล้ว วันที่อากาศดี ฉันจะอุ่นอาหารกลางวันด้วยเตาขนาดเล็กในช่วงพักกลางวันของที่ทำงาน และกินมัน ฉันมักจะปูแผ่นรองอบไว้ใต้อาหารและข้าว เพื่อไม่ให้อาหารติดกับภาชนะ และข้าวจะมีรอยไหม้เกรียมอร่อยๆ ด้วย Titanium Multi Compact Cook Set "ชุดช้อน ส้อมพกพา" ฉันเลือกช้อนและส้อมให้เข้ากับวัสดุของกล่องข้าวกลางวันของฉัน ไม่ว่าจะเป็น Titanium fork & spoon set Snow Peak หรือแบบไม้ยี่ห้ออื่น ฉันจะเอามันออกจากกล่องและใช้เหมือนช้อนและส้อมธรรมดาที่บ้าน และจะใส่ไว้ในกล่องสำหรับพกพาเฉพาะเวลาที่ฉันใช้มันนอกบ้านเท่านั้น Titanium fork & spoon set สิ่งที่ใช้ได้ดีข้างนอก ก็ใช้ได้ดีในบ้าน การมองหาสิ่งของที่ทั้งขนาดกะทัดรัด พกพาสะดวก และทนทาน จากเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ในบ้านทั่วไปนั้นค่อนข้างยาก แต่เครื่องใช้สำหรับตั้งแคมป์มีคุณสมบัติเหล่านั้นทั้งหมด ซึ่งเป็นจุดขายของมันอยู่แล้ว ขอแนะนำให้ลองใช้เครื่องใช้สำหรับตั้งแคมป์ในบ้าน สำหรับผู้ที่ย้ายที่ทำงานบ่อยๆ ผู้ที่ไม่ชอบมีของเยอะ หรือผู้ที่เก็บผลิตภัณฑ์ Snow Peak ไว้ในที่เก็บของ ฉันรู้สึกว่ามันจะทำให้บรรยากาศของห้องดูมีสไตล์ขึ้น CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

Timeless and Durable เหนือกาลเวลา และทนทาน การสร้างผลิตภัณฑ์ของ Snow Peak มุ่งเน้นไปที่ความแข็งแกร่ง และความทนทาน ด้วยเหตุนี้ จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้ใช้บางรายเริ่มการตั้งแคมป์ด้วยอุปกรณ์ที่พวกเขา ได้รับสืบทอดมาจากพ่อแม่ ส่งต่ออุปกรณ์ที่เต็มไปด้วยความทรงจำของครอบครัวให้กับลูกๆ ของคุณ ผลิตภัณฑ์ของ Snow Peak จะสานต่อความผูกพันในครอบครัวและความรัก ในอุปกรณ์ข้ามกาลเวลา Pro. line เพราะ Snow Peak รักการตั้งแคมป์อย่างสุดหัวใจ จึงได้เกิดเป็นไลน์ผลิตภัณฑ์ที่มีสเปคสูง และใส่ใจในรายละเอียด โดยใช้วัสดุผ้า Ripstop ทำให้มีความทนทานใช้งานได้ยาวนาน Land Breeze Pro.4 Dock Dome Pro.6 Living Shell Long Pro. HD Tarp Shield Hexaevo Pro. Dock Dome Pro.6 Ivory Living Shell Long Pro. Ivory HD Tarp Hexaevo Pro. Ivory Takibi เตาผิงที่เปิดตัวในปี 1996 และยังคงได้รับความนิยมจนถึงทุกวันนี้ ทำจากสแตนเลสสตีลที่มีความทนทานต่อความร้อนสูงของไฟ เป็นสิ่งที่ "ใช้ได้ตลอดชีวิต" ก็คงไม่เกินจริง Fireplace M Starter Set Fireplace L Starter Set Base plate stand L/M Fire Tool Set Pro. Fireside Gloves Pack&Carry Fireplace Grill Net Pro. L Grill Stainless Half Pro Grill Plate Half Deep Grill Bridge L Depth Furniture and Container ที่ Snow Peak เราจะรับผิดชอบในการซ่อมผลิตภัณฑ์จนกว่าจะหมดอายุการใช้งาน การบริการหลังการขายที่สมบูรณ์ทำให้เราสามารถซ่อมแซมแม้ในกรณีที่สินค้าเสียหาย และทำให้ผู้ใช้ของเราใช้งานผลิตภัณฑ์ได้นาน One action table One Action Table Long One Action Low Table bamboo bamboo bamboo Take! Chair Take! Chair Long Low Chair Short Ivory Low Chair Short Gray Shelf container 25 Shelf container 50 Titanium tableware ชุดแก้วมักของผลิตจากไทเทเนียมที่ผลิตโดยช่างฝีมือจากเมืองเอนซันจิ (燕三条) ด้วยเทคนิคที่ยอดเยี่ยม เบามือและทนทาน เป็นสินค้าสุดคลาสสิกที่ได้รับความนิยมข้ามรุ่น Titanium Single Mug 220 Titanium Single Mug 300 Titanium Single Mug 450 Titanium Double Mug 220 Titanium Double Mug 300 Titanium Double Mug 450 Stainless Tableware ชุดเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารสแตนเลสที่เน้นประสิทธิภาพในการวางซ้อนกัน และช้อนส้อมขัดเงาที่สวยงาม นอกจากนี้ยังมีแก้วเก็บความร้อน และความเย็นได้ดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการใช้งานที่แคมป์หรือที่บ้านไปอีกนาน Tableware Set L Tableware Set L Family Stainless steel vacuum mug 300 Stainless steel vacuum mug 450 All stainless steel All stainless steel All stainless steel Wabuki Collapsible Dinner knife Dinner fork Dinner spoon Chopsticks L Indigo TAKIBI series ใช้วัสดุผ้าที่มีคุณสมบัติทนไฟได้ดีเยี่ยม ด้วยการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของผ้ายีนส์ ทำให้เกิดเป็นเสื้อผ้าที่ไม่เหมือนใครสำหรับแต่ละคน Indigo TAKIBI Coverall Indigo TAKIBI Vest Indigo TAKIBI Pants Indigo TAKIBI Coverall Indigo TAKIBI Vest Indigo TAKIBI Pants CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

พร้อมสำหรับฤดูร้อน การได้สัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่สดใสเป็นเสน่ห์ของการตั้งแคมป์ ในฤดูกาลที่จะมาถึงนี้ เราจะไปหาความเย็นสบายที่ทะเลและภูเขา ผลิตภัณฑ์ของ Snow Peak ที่เน้นทั้งฟังก์ชันและความสะดวกสบายจะช่วยให้การตั้งแคมป์ในฤดูร้อนของคุณสะดวกสบายยิ่งขึ้น คูลเลอร์และพัดลม คูลเลอร์และพัดลมแบบชาร์จไฟที่พกพาง่ายได้เป็นเพื่อนที่ดีในการตั้งแคมป์ฤดูร้อนที่สนุกสนาน! สำหรับเครื่องทำความเย็น ควรแยกใส่ของต่างๆ เช่น เครื่องดื่มที่ใช้บ่อยและวัตถุดิบสำหรับวันถัดไปที่ยังไม่ใช้ เพื่อความสะดวก การแยกของแบบนี้จะช่วยให้คุณรักษาฟังก์ชันการเก็บความเย็นได้ดีขึ้น Field fan Hard Rock Cooler 40QT Soft Cooler 11 Soft cooler 18 Soft Cooler 38 ผ้าใบกันน้ํา Recta ในสภาพแวดล้อมที่มีแสงแดดแรงและอุณหภูมิสูง การใช้ผ้าคลุมที่มีการเคลือบกันแสงที่มีประสิทธิภาพสูงเป็นสิ่งจำเป็น การเคลือบนี้จะสร้างร่มเงาที่หนาทำให้ความรู้สึกอุณหภูมิลดลงและช่วยให้คุณรู้สึกเย็นสบาย Recta Tarp มีความโปร่งโล่งและให้ความรู้สึกกว้างขวาง สร้างร่มเงาขนาดใหญ่ สามารถจัดวางพื้นที่ทำครัวหรือห้องนั่งเล่นที่กว้างและสะดวกสบายได้ HD Tarp "Shield" HD Tarp "Shield" HD Tarp "Shield" and HD Tarp "Shield" Rector (M) Rector (L) Rector (M) Pro Set Rector (L) Pro Set Snow Peak Cot Stretch Pillow Racksot Multi-Starter Rack Sotto Multi High Tension Set Starter Set Plus Hexa Evo ผ้าคลุมหกเหลี่ยม "Hexa Evo" ที่มีทั้งความสวยงามและพื้นที่ใช้งานกว้างขวาง ให้ความรู้สึกโปร่งโล่ง ขนาดพอเหมาะสำหรับแคมป์ครอบครัว 4-6 คน ด้วยการการเชื่อมต่อกับทางเข้าของที่พักหรือเต็นท์ช่วยให้การเดินเข้าออกสะดวกและสามารถพักผ่อนในวันที่ฝนตกได้อย่างสบาย HD Tarp Shield Land Breeze Pro.4 Hexaevo Pro Iron Grill Table IGT Iron Grill Table Multi-function IGT Height Adjuster Frame 3 Unit 830 Legs Set table bamboo Wood Table S Giga Power Two FD Chair Wide RD Folding shelf Bamboo Burner Liquid Output long bamboo ผ้าใบกันน้ํา Hexa ผ้าคลุมหกเหลี่ยมที่ตั้งง่ายและทนลม เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นตั้งแคมป์ ถ้าวางโต๊ะและเก้าอี้ใต้ผ้าคลุม คุณจะได้พื้นที่สำหรับนั่งพักผ่อนแบบส่วนตัว ลมเย็นๆ จะพัดผ่านใต้ผ้าคลุมทำให้รู้สึกสบาย นอกจากการตั้งแคมป์แล้ว ยังเหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งง่ายๆ เช่น การตกปลาและบาร์บีคิวอีกด้วย Entry Pack TT Hexa Pro.air S Amenity Tarp Hexa HD Tarp "Shield" HD Tarp "Shield" L Set Hexa (M) Hexa (L) Low Chair Short Ivory One Action Low Jumbo Camp Sink Shelf container 50 Table Bamboo Ivory Line Living Shell Long Pro. Ivory HD Tarp Hexaevo Pro. TAKIBI Tarp Octa Ivory Take! Chair Take! Chair long Hozuki Yuki Mini Hozuki Yuki Shelter เชลเตอร์ที่มีแผงตาข่ายครอบคลุมพื้นที่กว้าง ช่วยให้คุณรู้สึกสบายแม้ในฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว ไม่เพียงแต่ระบายอากาศได้ดี ยังช่วยให้แสงสว่างเข้ามาในระหว่างวัน ทำให้พื้นที่ดูสดใสและโปร่งโล่ง หากปิดตาข่ายทั้งหมดในตอนกลางคืน คุณก็สามารถพักผ่อนได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องแมลง Mesh shelter Entry Pack TS Living shell M Living Shell Long Pro. FD Chair Wide RD FD Chair Wide Gray One action table One Action Table Bamboo Long Bamboo แห้งเร็ว ชุด "Quick Dry Series" ที่ได้รับความนิยมทุกฤดูกาล มีคุณสมบัติระบายอากาศและดูดซับน้ำได้ดี ช่วยให้คุณรู้สึกสบายตลอดทั้งวันในฤดูกาลที่กำลังจะมาถึง เนื้อผ้าไม่ยับง่าย แม้จะพับเก็บไว้ ทำให้เหมาะสำหรับการเดินทางหรือแคมป์ปิ้ง Printed Quick Dry Printed Quick Dry Quick Dry Aloha Shirt Quick Dry Shorts Aloha Shirt Shorts Quick Dry Aloha Shirt Quick Dry Shorts รองเท้าแตะสําหรับการทํางานร่วมกัน รองเท้าแตะคอลเลกชันร่วมที่พัฒนาจากรุ่นยอดนิยม "Z Cloud X" ของ Chaco พร้อมการออกแบบสีสันที่โดดเด่นเฉพาะของ Snow Peak พื้นรองเท้ามีทั้งความนุ่มสบายและการยึดเกาะที่ดี เหมาะสำหรับการใช้งานในเมือง หรือกิจกรรมกลางแจ้งในฤดูร้อน เช่น ที่ทะเล ภูเขา หรือแม่น้ำ Snow Peak x Chaco Snow Peak x Chaco Womens Snow Peak Womens Snow Peak Z Cloud X Mens Z Cloud X Mens x Chaco Z Cloud X x Chaco Z Cloud X CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

【คอลัมน์】จากทีมงาน Snow Peak Store WILD-1 Kyoto Takaragaike Store Ko Kawahara / โค คาวาฮาระ สำหรับคนที่คิดว่า "ไปแคมป์ปิ้งต้องมีเต็นท์เท่านั้น" ลองเปิดใจให้ "ทาร์ป" เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกดูไหม? ฉันรู้จัก Snow Peak มาตั้งแต่เด็กๆ เพราะพ่อแม่ใช้ทาร์ปของ Snow Peak ตอนเด็กๆ ก็รู้สึกว่ามันเท่ดีนะ พอโตขึ้นมาก็เลยได้มาเป็นพนักงาน และได้ให้คำแนะนำลูกค้ามากมายเกี่ยวกับการเลือกเต็นท์และทาร์ป รวมถึงวิธีการติดตั้งต่างๆ หลายคนอาจจะสงสัยว่า "ทาร์ปคืออะไร? จำเป็นด้วยเหรอ?" วันนี้ฉันจะมาบอกเล่าถึงเสน่ห์ และความสำคัญของทาร์ปในมุมมองของฉัน ทาร์ปสร้างพื้นที่พักผ่อนที่อุ่นใจและสะดวกสบาย ทาร์ปเป็นเหมือนหลังคาที่ช่วยบังแดดและฝน เหมาะสำหรับใช้ในช่วงฤดูแคมป์ปิ้งตั้งแต่ต้นฤดูใบไม้ผลิไปจนถึงฤดูร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตั้งแคมป์ในฤดูร้อนนั้นแดดแรงมาก ทำให้เหนื่อยง่ายและเสี่ยงต่อการเป็นลมแดด แม้ว่าร่มเงาจากต้นไม้จะดี แต่ก็หาได้ยาก ทาร์ปจึงเป็นตัวช่วยที่ดี ทาร์ปทำหน้าที่เป็นหลังคาขนาดใหญ่ สร้างร่มเงา ช่วยป้องกันแสงแดดและความร้อน รวมถึงฝนและลมที่อาจเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้แคมป์เปอร์และอุปกรณ์ต่างๆ ปลอดภัย ทาร์ปสร้างพื้นที่นั่งเล่นที่สะดวกสบาย สำหรับคนที่อยากเริ่มตั้งแคมป์แต่ยังไม่มั่นใจที่จะนอนในเต็นท์ การมีทาร์ปก็ทำให้การตั้งแคมป์แบบไปเช้าเย็นกลับสะดวกสบายได้เช่นกัน ดังนั้น ขอแนะนำให้เริ่มจากทาร์ปก่อน เคล็ดลับการเลือกทาร์ป เลือกทาร์ปขนาดที่รู้สึกว่า "อาจจะใหญ่ไปหน่อย" ดีกว่านะ ฉันเองไปแคมป์ปิ้งทั้งแบบไปกัน 2 คน หรือไปกัน 8 คนขึ้นไป แต่ก็ใช้ทาร์ปตัวเดิมตลอด การเลือกขนาดใหญ่ไว้ก่อนจะทำให้ปรับใช้ได้กับจำนวนคนหลากหลาย สะดวกดีนะ ทาร์ปของ Snow Peak มีหลายแบบ ทั้งแบบที่มือใหม่ก็ติดตั้งได้ง่าย หรือแบบที่ปรับเปลี่ยนรูปแบบการกางได้หลากหลาย แต่ก่อนอื่น ฉันจะแนะนำรุ่นที่เป็นตัวแทนของ Snow Peak ก่อน HD Tarp "Shield"・Hexa (L) Pro Set ชุดนี้มีเสา สมอบก และค้อนมาให้พร้อม ทำให้มือใหม่ก็ติดตั้งได้ทันที รูปทรง HEXA (หกเหลี่ยม) ทำให้เชื่อมต่อกับเต็นท์ได้ง่าย และดีไซน์แบบเส้นโค้งก็ดูเท่สุดๆ! HD Tarp "Shield"・Hexa (L) Pro Set HD Tarp "Shield" Recta L Pro Set เป็นแบบสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ครอบคลุมพื้นที่ได้กว้าง เหมาะสำหรับการตั้งแคมป์แบบกลุ่มหรือตั้งแคมป์กับคนจำนวนมาก! ชุดนี้ก็มีเสา สมอบก และค้อนมาให้พร้อม ทำให้มือใหม่ก็ติดตั้งได้ทันที HD Tarp "Shield" Recta L Pro Set HD Tarp Shield Hexaevo Pro. รุ่นนี้เป็นแบบที่ปรับเปลี่ยนวิธีการกางได้หลากหลาย เหมาะสำหรับเชื่อมต่อกับเต็นท์ และครอบคลุมพื้นที่ได้กว้าง จึงใช้งานได้ในหลากหลายสถานการณ์ รุ่นนี้เป็นรุ่นที่พนักงาน Snow Peak หลายคนนิยมใช้ ฉันเองก็ใช้รุ่นนี้เช่นกัน ฉันชอบที่มันปรับเปลี่ยนได้ง่าย และใช้งานได้ในหลากหลายสถานการณ์ HD Tarp Shield Hexaevo Pro. นอกจากนี้ ฉันขอแนะนำไอเทมเหล่านี้ที่เหมาะกับการใช้ร่วมกับทาร์ป Snow Peak Cot High Tension เตียงสนามคือเตียงสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งครับ พอได้นอนเล่นบนนี้แล้วลมเย็นๆ จะรู้สึกดีกว่าปกติหลายเท่า เผลอๆ อาจจะเผลอหลับไปเลยก็ได้ Field fan นี่คือพัดลมขนาดเล็กตัวใหม่ พอมีลมพัดผ่านใต้ทาร์ปแล้ว การตั้งแคมป์ในหน้าร้อนก็จะสบายขึ้นอีกเยอะ เป็นไอเทมยอดนิยมตั้งแต่เปิดตัวเลย Cot High Tension Field fan 3 ข้อควรระวังในการติดตั้งทาร์ป เพื่อให้การตั้งแคมป์สนุกสนาน การติดตั้งเต็นท์และทาร์ปอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ หากติดตั้งไม่ถูกต้อง ทาร์ปอาจล้มได้เมื่อลมแรงเนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงกะทันหัน ซึ่งจะทำให้การตั้งแคมป์ที่วางแผนไว้เสียเปล่า สิ่งสำคัญ 3 ประการที่ควรจำไว้มีดังนี้ เลือกสมอบกที่มีความยาวเหมาะสม: หากสั้นเกินไป อาจหลุดออกมาได้ เนื่องจากประเภทของทาร์ปและสถานที่ติดตั้งแตกต่างกัน หากไม่แน่ใจ โปรดปรึกษาเจ้าหน้าที่ของเรา ตอกสมอบกให้ลึกจนสุด: หากตอกไม่แน่น อาจหลุดออกมาหรือทำให้สะดุดได้ ตรวจสอบความตึงของเชือก: หากหย่อนเกินไป อาจถูกลมพัดล้มได้ ควรตรวจสอบความตึงของเชือกเป็นระยะๆ ขณะตั้งแคมป์เพื่อความปลอดภัย ธรรมชาติเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ควรระลึกถึงการติดตั้งที่ถูกต้องเพื่อปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศที่ไม่คาดคิด สนุกกับการตั้งแคมป์ด้วยทาร์ปที่เหมาะกับสไตล์ของคุณ ในบทความนี้ ฉันไม่สามารถเขียนถึงเสน่ห์ของทาร์ปและทาร์ปแนะนำอื่นๆ ได้ทั้งหมด แต่ยังมีอีกมากมายที่อยากจะบอกเล่า ที่ร้าน พนักงาน Snow Peak จะแนะนำทาร์ปที่เหมาะกับคุณ ดังนั้น โปรดปรึกษาเราได้ตามสบาย การติดตั้งครั้งแรกอาจจะยากไปบ้าง เราจะสอนเคล็ดลับการติดตั้งให้คุณดูของจริงไปด้วย! ถ้าคุณไปตั้งแคมป์ อย่าลืมมาเล่าให้ฟังด้วยนะ CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

กิจกรรมตั้งแคมป์จะจัดขึ้นโดย Timco × Snow Peak! การสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งที่มีแคมป์เป็นพื้นฐาน จะทำให้เรารู้สึกถึงธรรมชาติได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและมีเวลาที่เต็มไปด้วยความสุข การตกปลาด้วยเหยื่อปลอมก็เป็นหนึ่งในกิจกรรมนั้น ที่ Snow Peak ก็มีพนักงานหลายคนที่รักการตกปลาด้วยเหยื่อปลอมและด้วยความตั้งใจที่จะให้ผู้ใช้ได้สัมผัสประสบการณ์นี้ จึงได้จัดงานร่วมกับ "Timco" ลองตกปลาด้วยเหยื่อปลอมครั้งแรก! Snow Peak ร่วมกับ Timco ซึ่งจำหน่ายอุปกรณ์ตกปลาและอุปกรณ์กลางแจ้ง เพื่อแนะนำวิธีสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งที่สามารถทำแคมป์ไปด้วยและตกปลาไปด้วย หนึ่งในโครงการนั้น คือ การจัดงานแคมป์สำหรับผู้เริ่มต้นการตกปลาด้วยเหยื่อปลอมที่ "Akaigawa Tomo Play Park" ในฮอกไกโด ระหว่างวันที่ 18-19 กรกฎาคม (วันเสาร์-อาทิตย์) สถานที่จัดงานคือ "Akaigawa Tomo Play Park" ในจังหวัดโยอิจิ ฮอกไกโด ซึ่งมีบ่อตกปลาที่ได้รับการดูแลใกล้กับสถานที่ ทำให้ผู้เริ่มต้นสามารถสนุกกับการตกปลาในแคมป์ได้อย่างง่ายดาย เหมาะกับแนวคิดของงานในครั้งนี้อย่างยิ่ง ในวันที่อากาศดี มีครอบครัว 5 ครอบครัวเข้าร่วมงาน ซึ่งประกอบไปด้วยผู้ที่มีประสบการณ์แคมป์แต่ยังไม่เคยตกปลา หรือผู้ที่เริ่มแคมป์ใหม่และยังไม่เคยตกปลา พนักงานของ Snow Peak ได้ช่วยตั้งเต็นท์ที่ใช้สำหรับนอนในคืนนี้ หลังจากนั้นก็เริ่มกิจกรรมหลักของงานในครั้งนี้ คือ "โรงเรียนสอนตกปลา" โดยพนักงานมืออาชีพจาก Timco ในวันที่ 10 กรกฎาคม ได้มีการวางจำหน่ายสินค้าร่วมพัฒนาชิ้นแรกกับ Timco "Snow Peak Fly Fishing Entry Pack" ซึ่งจะให้ทุกคนได้ลองประสบการณ์การตกปลาด้วยเหยื่อปลอมจริงๆ ทุกคนตั้งใจฟังการอธิบายเกี่ยวกับอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการตกปลาด้วยเหยื่อปลอม และการสอนเทคนิคการเหวี่ยงเหยื่อปลอม (การหมุนคันเบ็ดและขว้างเหยื่อให้ไปไกล) ด้วยท่าทางที่จริงจัง หลังจากการบรรยายเกี่ยวกับเทคนิคต่าง ๆ เสร็จสิ้น ทุกคนก็ได้ลงมือปฏิบัติจริงที่บ่อปลาที่มีการดูแลจัดการในสถานที่!โดยเริ่มโยนเหยื่อไปในน้ำและลองตกปลาเทราท์สายรุ้ง สำหรับผู้เริ่มต้นการตกปลา แนะนำให้เริ่มจากบ่อปลาควบคุมแทนการตกปลาในแม่น้ำธรรมชาติ แม้ว่าจะเรียกว่าบ่อปลาที่มีการดูแลจัดการ แต่ที่ "Akagawa Tomo Play Park" มีบ่อตกปลาโดยเฉพาะและมีปลาอยู่มากมาย จึงเหมาะสำหรับการฝึกฝน พื้นที่โดยรอบอุดมสมบูรณ์ไปด้วยต้นไม้เขียวขจี ให้คุณได้เพลิดเพลินกับสภาพแวดล้อมที่ใกล้ชิดธรรมชาติ เสียงลมพัดผ่านต้นไม้และเสียงนกร้องเป็นพื้นหลัง ช่วงเวลาที่รอให้ปลากินเหยื่อก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุกในการตกปลา ขณะที่ได้รับการสอนจากพนักงานเกี่ยวกับเทคนิคการขว้างเหยื่อและการทำให้เหยื่อลงน้ำ ทั้งผู้ใหญ่และเด็กต่างก็ทุ่มเทและสนุกกับการตกปลาด้วยเหยื่อปลอมเป็นครั้งแรก และเมื่อพวกเขาตกปลาเทราท์สายรุ้งหรือโอโชโระโคมากได้สำเร็จ ก็ได้ยินเสียงแห่งความดีใจดังไปทั่ว บรรยากาศเต็มไปด้วยความสุขและรอยยิ้มจากทุกคน เชื่อมโยงกับธรรมชาติและผู้คนอย่างลึกซึ้ง ในตอนกลางคืน พนักงานจาก Timco และ Snow Peak ได้ร่วมกันกับผู้เข้าร่วมจัดกิจกรรม "การพูดคุยรอบกองไฟ" ซึ่งเป็นกิจกรรมประจำของงานแคมป์ Snow Peak ขณะนั่งล้อมรอบกองไฟ พวกเขาก็ได้พูดคุยถึงประสบการณ์การตกปลาด้วยเหยื่อปลอมที่ได้ลองครั้งแรกในวันนี้ หรือแบ่งปันความทรงจำจากการแคมป์ครั้งก่อน ๆ โดยพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ถึงแม้ว่างานนี้จะมีการป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 แต่ผู้เข้าร่วมต่างก็แสดงความคิดเห็นว่า "ระยะห่างระหว่างผู้ใช้งานและพนักงานใกล้ชิดกันดี และสนุกกับการได้ลองทั้งแคมป์และตกปลาในเวลาเดียวกัน" นอกจากนี้ยังมีผู้ที่เริ่มสนใจในผลิตภัณฑ์แคมป์ของ Snow Peak มากขึ้นจากการเข้าร่วมงานในครั้งนี้ด้วย! เราจะทำงานต่อไปเพื่อให้ผู้คนได้สัมผัสความสนุกของการตกปลาและแคมป์มากขึ้น โดยจะพัฒนาอุปกรณ์และจัดกิจกรรมต่าง ๆ ต่อไป แม้ว่าเป็นการจัดงานครั้งแรก แต่ได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้เข้าร่วม เรากำลังพิจารณาจัดงานตกปลา×แคมป์ครั้งที่ 2 ในพื้นที่คันโตในไม่ช้า รายละเอียดจะประกาศในภายหลัง อย่าลืมติดตามกันนะ! Snow Peak Fly Snow Peak Fly Fishing Entry Pack Fishing Entry Pack 804-4 865-4 CAMPFISHING S/S CAMPFISHING S/S CAMPFISHING HAT CAMPFISHING HAT T-shirt T-shirt CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

Living with Outdoor Furniture เฟอร์นิเจอร์ Snow Peak ที่มีดีไซน์สวยงามทันสมัย สามารถเข้ากันได้ดีกับชีวิตประจำวันของคุณ การเพิ่มสัมผัสแบบเอาท์ดอร์เล็กๆน้อยๆ เข้าไปในบ้าน จะช่วยสร้างพื้นที่ที่น่าสนใจยิ่งขึ้น เฟอร์นิเจอร์เหล่านี้ไม่ได้มีไว้สำหรับแค่การตั้งแคมป์เท่านั้น แต่ยังสามารถสร้างความตื่นเต้นให้กับชีวิตประจำวันของคุณได้อย่างแน่นอน พื้นที่นั่งเล่นนอกบ้าน ในฤดูที่แสงแดดอบอุ่นชวนให้รู้สึกดี เพียงแค่กางโต๊ะและเก้าอี้เตี้ยๆ ออกมาวางบนระเบียง ก็สามารถสร้างพื้นที่ห้องนั่งเล่นกลางแจ้งได้แล้ว คุณจะได้รับความรู้สึกถึงธรรมชาติที่สัมผัสได้จากผิวหนัง และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบสุขของครอบครัวได้เต็มที่ แม้แต่กาแฟแก้วเดิมๆ ก็ยังรู้สึกอร่อยขึ้นได้เลย One Action Low Table Low table round Low Chair Short Ivory Low Chair Short Gray Bamboo Bamboo Low Chair 30 Khaki Low Chair Ottoman Khaki Low Chair 30 Brown Low Chair Ottoman Brown Field Barista Kettle Field Barista Dripper Field Barista Coffee Grinder Titanium French Press ห้องทำงาน โต๊ะ IGT (Iron Grill Table) ที่สามารถปรับเปลี่ยนขนาดได้โดยการต่อแผ่นท็อป หรือปรับระดับความสูงได้โดยการเปลี่ยนขาโต๊ะ คุณสามารถนำมาใช้ที่บ้านเพื่อสร้างพื้นที่ทำงานส่วนตัวที่ปรับแต่งได้ตามใจชอบ IGT Iron Grill Table IGT Iron Grill Table Lounge cushion orange Lounge Cushion Green Frame Frame Long IGT Iron Grill Table IGT Iron Grill Table IGT Iron Grill Table IGT Iron Grill Table 300 Legs Set 400 Legs Set 660 Legs Set 830 Legs Set Multi-function table Multi-function table IGT Bamboo IGT Bamboo Corner L bamboo Corner R bamboo Insert Short Insert Wide ในสวน โต๊ะที่เคลื่อนย้ายได้สะดวกนั้น เหมาะสำหรับการทำงานในสวนหรือหน้าบ้าน มีความมั่นคงแข็งแรง และสามารถใช้เป็นโต๊ะทำงานได้ เพียงแค่กางแผ่นท็อปโต๊ะออก ก็ติดตั้งได้ง่ายดาย Single Action Table Low M My Table Bamboo ระเบียงบ้าน ถ้ามีเตียงผ้าใบ (Cot) คุณจะสามารถใช้เวลาพักผ่อนที่ดีที่สุดบนระเบียงหรือลานบ้านในวันที่อากาศดีได้ ความตึงของผ้าใบที่ปรับให้พอดีกับน้ำหนักตัวของคุณ จะรับประกันความสบายในการนอน พื้นที่แห่งความสุขที่ยกสูงจากพื้น 30 ซม. นี้จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลายอย่างแท้จริง Snow Peak Cot High Tension Leg Cover For Cot High Tension Mat & Pillow Stretch pillow อาหารกลางวันนอกบ้าน ในวันที่ออกไปตั้งแคมป์ไม่ได้ ลองมาสนุกกับการทานอาหารกลางวันนอกบ้านที่สวนหน้าบ้านดูไหม? ถ้ามีโต๊ะและเก้าอี้ที่ใช้งานสะดวก ก็สามารถสัมผัสบรรยากาศแบบเอาท์ดอร์ได้ง่ายๆ ที่บ้าน โดยไม่ต้องเดินทางไปไกล One action table bamboo One Action Table Long Bamboo FD Chair Wide RD FD Kid's Chair RD FD Chair Wide Gray FD KID'S Chair Gray HOME&CAMP Burner Black HOME&CAMP Burner Silver HOME&CAMP Burner Khaki Flat burner Giga Power Plate Burner LI Tramezzino Chopping Board Set L CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

รายงานเกี่ยวกับครอบครัวของพนักงาน! "หากคุณใช้เครื่องมือแคมป์ปิ้งให้เต็มที่ เด็กๆ ก็จะสนุกกับเวลาที่บ้านมากยิ่งขึ้น วันนี้เราจะมาแนะนำไอเทมที่พนักงานของ Snow Peak ใช้ที่บ้านด้วย" หลงใหลกับการตั้งแคมป์ที่บ้าน! คุณมาสุดะผู้จัดการร้าน (Yodobashi Camera Umeda) ตั้งเต็นท์ "Amenity Dome S" ที่ใช้ในการตั้งแคมป์ปกติในพื้นที่ขนาด 4.5 ตร.ม. เมื่อเขากางเต็นท์เสร็จ เด็กๆ ก็รีบเอาของเล่นเข้ามาและสนุกสนานกับการเล่นตั้งแคมป์ทันที ลูกสาวที่เคยบอกว่า "อยากไปแคมป์!" ก็รู้สึกดีใจมาก เมื่อเข้าไปในเต็นท์ ถึงแม้จะอยู่ในบ้าน ก็ยังสามารถสัมผัสบรรยากาศเหมือนการตั้งแคมป์ได้ แค่เข้าไปในเต็นท์ก็รู้สึกเหมือนอยู่กลางธรรมชาติจริงๆ Campping Experience Amenity Dome S SS Sleeping Bag Camping Mat 2.5W Set at Home ระเบียงกลายเป็นพื้นที่พักผ่อนสำหรับลูกชายของฉันไปแล้ว ที่บ้านของคุณทาคะฮิรองผู้จัดการของ ( Minoo Nature Center) ลูกชายของเขาจะนั่งบนเก้าอี้ "Take! Chair" ที่วางอยู่บนระเบียง และจดจ่อกับการอ่านการ์ตูนอย่างเต็มที่ ในวันเสาร์-อาทิตย์ ครอบครัวทาคะฮิจะมักออกไปแคมป์ที่ Minoo Camp Field ซึ่งเป็นที่ทำงานของคุณพ่อ ในช่วงที่ต้องหลีกเลี่ยงการออกนอกบ้าน พวกเขาก็อดทนและอยู่บ้านกันมากขึ้น ลูกชายได้ใช้เวลาผ่อนคลายบนระเบียง อ่านการ์ตูนพร้อมกับลมเย็นๆ เก้าอี้ "Take! Chair" มีพนักพิงที่พอดีกับเด็กๆ ทำให้เขารู้สึกสบายและผ่อนคลายอย่างมาก Relaxing Chair Set Take! Bamboo Take! Bomboo My Table Bamboo Top Chair Short Chair Long พ่อแม่และลูกๆ ลองทำอาหารว่างร่วมกัน! ในช่วงนี้ที่การทำอาหารที่บ้านเพิ่มขึ้น ทำให้แป้งสาลีและแป้งทำแพนเค้กขาดตลาดในซุปเปอร์มาร์เกตหลายแห่ง บางท่านอาจเคยประสบปัญหาซื้อของไม่ได้เมื่อคิดจะทำขนมเอง พนักงานซาซะจิมะ (ร้าน Sports Depo Kanazawa Kuranuki) แนะนำการทำขนมโดยใช้เครื่องทำขนมปัง (Tiramijino) เพียงแค่ใส่ส่วนผสมที่ชอบลงในขนมปังแล้วนำไปย่าง ก็ง่ายมากๆ ขนมที่ทำได้มีทั้งแบบฮัมชีสหรือช็อกโกแลตกล้วย ถ้าทำกับลูกๆ ก็จะได้เวลาสนุกกับครอบครัว ลูกสาวที่ใกล้จะอายุ 1 ขวบ ก็นั่งอยู่ในเก้าอี้โลว์แชทอย่างตั้งใจ รอจนขนมเสร็จ cooking set for Tramezzino Chopping Board Set M Titanium Sierra Cup parents and Chlidren นั่งรอบโต๊ะชาบูได่ พี่น้องวาดรูปด้วยกันอย่างมีความสุข โต๊ะเตี้ยและเบาะนั่งเล่นใช้ที่บ้านของผู้จัดการคุระตะ (ร้าน Alpen Outdoors Kyoto Uji) โต๊ะชาบูได่ทรงกลมที่ไม่มีมุมคม ทำให้สามารถนั่งล้อมรอบได้ง่าย ซึ่งเป็นจุดเด่นที่เหมาะกับการใช้กับเด็กๆ ในช่วงเวลาที่พวกเขาวาดรูปหรือทานขนม ช่วยให้สะดวกและใช้งานได้ดี โต๊ะนี้สามารถเปิด-ปิดได้ง่ายเพียงแค่ทำการเปิดปิดด้วยมือเดียว ทำให้การเก็บของหลังใช้งานไม่ยุ่งยาก Relaxing tatami Single Action Table Lounge Cusion OR Lounge Cusion GR room set Low M อุปกรณ์ยังมีประโยชน์สำหรับการเล่นน้ำกับเด็กๆ อีกด้วย! ในวันที่อากาศร้อนเหมือนหน้าร้อน พนักงานคุณอาโอยางิ (ร้าน Lalaport Shonan Hiratsuka) ที่บ้านของเขาใช้ My Table เป็นโต๊ะเฉพาะของลูกชายของเขา ซึ่งโต๊ะสไตล์เหมาะกับความสูงของเด็กๆ หลังจากสนุกกับการเล่นน้ำเต็มที่ ลูกชายได้พักผ่อนบนเก้า low chair ของตัวเอง พร้อมกับ My Table ของตัวเอง ทั้งสองชิ้นสามารถพกพาและตั้งได้ง่าย ทำให้สามารถนำไปใช้ทั้งในบ้านและนอกบ้านตามที่ชอบ ลูกชายดูพอใจอย่างมากที่ใช้อุปกรณ์แคมป์ของ Snow Peak ไว้เป็นของตัวเอง (หัวเราะ) Relaxing furniture set Low Chair 30 Brown One Action Low My Table Bamboo Table Bamboo อุปกรณ์ตั้งแคมป์สามารถทำให้เวลาที่บ้านของคุณสนุกยิ่งขึ้น เมื่อได้ลองใช้อุปกรณ์แคมป์ในบ้านหรือในสวน คุณจะพบวิธีใหม่ๆ ในการสนุกกับเวลาที่อยู่บ้าน ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่ไม่เคยสังเกตมาก่อน อุปกรณ์ของ Snow Peak ที่เน้นทั้งฟังก์ชั่น ความสะดวกสบาย และความสวยงาม ทำให้เข้ากับบ้านได้อย่างลงตัว เวลาพิเศษที่ต่างไปจากเดิมแค่เล็กน้อยจะทำให้เด็กๆ ดีใจแน่นอน ไม่ว่าจะเป็นมือใหม่ในการทำกิจกรรมกลางแจ้ง หรือคนที่คุ้นเคยอยู่แล้ว เราก็ขอแนะนำให้คุณลองใช้อุปกรณ์ตั้งแคมป์ในสถานการณ์ต่างๆ CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND

คิดถึงช่วงเวลาตอนที่ตัวเองเป็นมือใหม่ แล้วก็อดขำไม่ได้ Snow Peak Store Sports Authority Tokoname Store Hisakazu Kawahara / ฮิซากาซุ คาวาฮาระ ฉันเป็นพนักงานอยู่ที่ร้าน Snow Peak Store สาขา Sports Authority Tokoname แม้ว่าฉันจะเริ่มตั้ง แคมป์มา 10 ปีแล้ว แต่ก่อนที่จะมาทำงานที่นี่ ฉันก็แค่ชอบตั้งแคมป์แบบค้างคืนในป่า หรือเล่นกีฬาสกีหิมะบ้างเท่านั้นเอง หลังจากที่ได้มาทำงานที่นี่ ฉันก็หลงใหลการตั้งแคมป์อย่างจริงจัง ฉันเริ่มซื้ออุปกรณ์ตั้ง แคมป์แบบไม่ยั้งมือ จนต้องควักเงินเก็บมาใช้ และออกไปตั้งแคมป์บ่อยมากๆ ในครั้งนี้ ฉันจะมาเล่าถึงประสบการณ์ความผิดพลาดที่เคยเจอในช่วงเริ่มต้นตั้งแคมป์ และสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากมัน ความผิดพลาดครั้งที่ 1: เหตุการณ์เต็นท์เปียกโชก ช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ปี 2013 ฉันไปตั้งแคมป์กับเพื่อนๆ รวม 4 คน ที่แคมป์แห่งหนึ่งในมินามิชินชู เราได้รับอนุญาตจากเจ้าของแคมป์ให้กางเต็นท์ Land Lock ในบริเวณที่ไม่ใช่พื้นที่กางเต็นท์จริงๆ เราไม่ได้ใช้ Inner Room แต่ใช้เตียงสนาม "Snow Peak Cot High Tension" แทน เช้าวันรุ่งขึ้นประมาณตี 4 ฉันตื่นเพราะเสียงฝน พอเงยหน้าขึ้นมาก็เห็นว่าเต็นท์เปียกโชกจนขาเตียงสนามจมลงไปในน้ำ! หลังจากนั้นลมก็แรงขึ้นจนเต็นท์แทบจะปลิว อุปกรณ์เกือบทั้งหมดเปียกโชก เราต้องเก็บของท่ามกลางพายุฝนและอากาศหนาวเหน็บอย่างหนักหน่วง ทำให้เหนื่อยล้ามากๆ สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้คือ ความสำคัญของการเตรียมพร้อมรับมือกับฝน ตั้งแต่นั้นมา ฉันก็เริ่มใส่ใจเรื่องต่างๆ เหล่านี้เวลาตั้งเต็นท์ ตรวจสอบพยากรณ์อากาศที่มีความแม่นยำสูง โดยใช้แอปพลิเคชันต่างๆ วางแผนผังที่ตั้งเต็นท์ โดยคำนึงถึงสภาพอากาศ ตรวจสอบการระบายน้ำของพื้นดิน เตรียมเชือกสำรองและสมอบก (Solid Stake) นอกจากนี้ ฉันยังเริ่มตรวจสอบตำแหน่งของดวงอาทิตย์เวลาตั้งทาร์ปด้วย ฉันจะหลีกเลี่ยงแสงแดดช่วงบ่าย และจัดวางทางเข้าเต็นท์ให้หันไปทางทิศที่พระอาทิตย์ขึ้น เพื่อที่จะได้ดื่มกาแฟพร้อมชมพระอาทิตย์ขึ้น กลายเป็นกิจวัตรประจำวันในการตั้งแคมป์ของฉันไปแล้ว Rope Set Pro Hexa Solid Stake 20 set Cot High Tension Entry Pack SS ความผิดพลาดครั้งที่ 2: เหตุการณ์เนื้ออร่อยถูกขโมย ฉันไปตั้งแคมป์กับเพื่อนร่วมงาน 2 คน ที่แคมป์แห่งหนึ่งในจังหวัดกิฟุ หลังจากกางเต็นท์เสร็จ และกินเนื้อที่ซื้อมาไปได้นิดหน่อย พวกเราก็ออกไปเดินเล่นรอบๆ แคมป์ พอเดินกลับมาก็พบว่าไส้กรอกม้วนวงกลมราคาค่อนข้างแพง ถูกแมวจรจัดที่อาศัยอยู่ในแคมป์ขโมยไปทั้งอัน! บนพื้นยังมีร่องรอยลากไส้กรอกที่แมวคาบไปอย่างชัดเจน (หัวเราะ) ต้องระวังเรื่องการวางอาหารทิ้งไว้จริงๆ ฉันเคยได้ยินจากลูกค้าว่า ถ้าวางอาหารไว้บนโต๊ะที่แคมป์ อาหารนั้นก็จะถูกมดมีปีกจำนวนมากรุมตอม ทำให้เกิดประสบการณ์ที่น่ากลัว... สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จากความผิดพลาดครั้งนี้คือ อย่าทิ้งอาหารหรือขยะเปียกไว้ในทาร์ป หรือเต็นท์ ตั้งแต่นั้นมา ฉันก็ระมัดระวังเรื่องการเก็บอาหารเวลาออกจากที่ตั้งแคมป์มากขึ้น ขยะเปียกจะเก็บไว้ในถังขยะแบบแขวน ส่วนอาหารจะเก็บไว้ในชั้นวางตาข่าย กล่องเก็บความเย็น หรือในรถ Gabbing Stand Mesh rack stand Soft Cooler 38 Hard Rock Cooler 40QT ธรรมชาติมักจะเหนือจินตนาการและความเข้าใจของมนุษย์เสมอ ฉันได้เล่าเรื่องราวความผิดพลาดที่น่าอายของตัวเองไปแล้ว หวังว่าคงเป็นประโยชน์นะ โดยส่วนใหญ่ ความผิดพลาดจะนำมาซึ่งการเรียนรู้ และกลายเป็นเรื่องขำขันในภายหลัง ธรรมชาติมักจะเหนือจินตนาการและความเข้าใจของมนุษย์เสมอ ในการตั้งแคมป์ เราต้องไม่ลืมว่าเรากำลังอยู่ในธรรมชาติ และสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งโดยอยู่ร่วมกับธรรมชาติ ในช่วงที่ผ่านมา ที่เราออกไปตั้งแคมป์ไม่ได้ ลองนำความผิดพลาดของฉันไปเป็นบทเรียน และหัวเราะเบาๆ กับมันดูนะ ไม่ว่าจะเป็นการตั้งแคมป์จริงๆ หรือการสนุกกับกิจกรรมกลางแจ้งที่บ้าน เช่น ในสวนหรือระเบียง HD Tarp Shield Hexaevo Pro. Land Station L Ivory Land Station L HD Tarp Hexaevo Pro. Ivory CAMPSTUDIO SNOW PEAK THAILAND