top of page

ก่อกองไฟเชื่อมความสัมพันธ์ในฤดูหนาว

Snow Peak Lumine Shinjuku Store Manager

Hiromu Watanabe / ฮิโรมุ วาตานาเบะ


ree

1 ปีใน Korinbo Tokyu Square store


หลังจากที่ฉันได้มาประจำที่ร้าน Korinbo Tokyu Square store ก็ผ่านมา 1 ปีแล้ว ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่เมืองคานาซาวะ จังหวัดอิชิกาวะ ฉันคิดว่าฉันปรับตัวเข้ากับที่นี่ได้ดีแล้ว แต่ก็ยังรู้สึกหวั่นๆ อยู่บ้างว่าฤดูหนาวปีนี้จะมีหิมะตกหนักแค่ไหน


ภูมิภาคโฮคุริกุมีธรรมชาติที่สวยงามมาก แค่เดินไปไม่ไกลก็ได้สัมผัสทั้งทะเล ภูเขา และแม่น้ำ ที่สำคัญคือคุณภาพของธรรมชาติที่นี่ยอดเยี่ยมมาก! เช้าวันหยุด ถ้าฉันรู้สึกอยากไปตั้งแคมป์หรือก่อกองไฟ ฉันก็แค่ขนอุปกรณ์ขึ้นรถแล้วขับไปที่ลานกางเต็นท์ได้เลย เป็นภูมิภาคที่สะดวกสบายและมีความสุขมากๆ


ree

ช่วงนี้สิ่งที่ฉันชอบทำคือการรวมตัวกันสั้นๆ ตอนกลางคืนเพื่อก่อกองไฟกับเพื่อนฝูง ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงาน เราจะรวมตัวกันแบบง่ายๆ เหมือนชวนไปดื่มสักแก้ว แล้วมานั่งล้อมกองไฟ พูดคุยกัน


การนั่งล้อมกองไฟทำให้คนเราเผยตัวตนที่แท้จริงออกมา เมื่ออยู่กับใครสักคนในสภาพนั้น บทสนทนาจะลึกซึ้งมากขึ้น และรู้สึกเหมือนความสัมพันธ์แน่นแฟ้นขึ้น บางทีฉันอาจจะคิดไปเองก็ได้ (หัวเราะ) แต่ถึงอย่างนั้น การได้ก่อกองไฟกับผู้คนมากมายก็ทำให้จิตใจฉันอิ่มเอม


ree

ตอนที่ฉันเริ่มก่อกองไฟใหม่ๆ ฉันเคยสับสนกับระยะห่างระหว่างตัวเองกับเปลวไฟ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูหนาวที่หนาวเย็น ถ้าเข้าไปใกล้เกินไป sparks อาจจะกระเด็นมาโดนเสื้อผ้าเป็นรูได้ แต่ถ้าอยู่ไกลเกินไป ร่างกายก็จะสูญเสียความอบอุ่นไปเรื่อยๆ อยากเข้าไปใกล้ๆ แต่ก็ไม่กล้าเข้าไปใกล้ๆ เป็นความรู้สึกที่อธิบายไม่ถูกเลยเกี่ยวกับระยะห่างระหว่างฉันกับเปลวไฟ (ทำให้ฉันนึกถึงคำว่า "ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของเม่น" ขึ้นมา)


เรื่องเล่าเปรียบเทียบที่ว่า เม่นจะทำร้ายกันด้วยหนามของตัวเองเมื่อพยายามที่จะอยู่ใกล้ชิดกัน


ผลิตภัณฑ์ "FR Down" ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อสถานการณ์แบบนั้นจริงๆ FR ย่อมาจาก Fire Resistance ซึ่งเป็นคำที่หมายถึงความยากต่อการติดไฟ เสื้อ FR Down ทำจากผ้าที่ทนทาน น้ำหนักเบา และทนต่อการติดไฟได้ดีเยี่ยม ไม่เพียงแต่ทนทานต่อสะเก็ดไฟเท่านั้น แต่ยังมีคุณสมบัติในการกันน้ำและกันลมอีกด้วย


ree

เมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันกับภรรยาไปก่อกองไฟด้วยกัน วันนั้นอุณหภูมิในตอนกลางคืนต่ำมาก เราเลยจุดไฟเผาฟืนมากกว่าปกติ แต่โชคดีที่เราสองคนใส่เสื้อ "FR Down Pullover" ที่ซื้อมาด้วยกัน ทำให้เราไม่ต้องกลัวสะเก็ดไฟ และสามารถเพลิดเพลินกับเปลวไฟขนาดใหญ่ได้อย่างเต็มที่ เรานั่งผิงไฟให้ร่างกายอบอุ่น ดื่มด่ำกับบทสนทนาและบรรยากาศที่เกิดขึ้นจากการล้อมวงกองไฟ ทำให้เรามีช่วงเวลาที่ดีร่วมกัน


หลังจากที่เราสองคนซื้อเสื้อ FR Down มาใส่ ภรรยาของฉันก็เริ่มมาตั้งแคมป์กับฉันได้แม้ในวันที่อากาศหนาวมาก การได้นั่งล้อมกองไฟด้วยกันทำให้ความสัมพันธ์ของเราลึกซึ้งยิ่งขึ้น มันกลายเป็นเสื้อตัวสำคัญสำหรับเราสองคนไปแล้ว


ree

สิ่งที่เรามอบให้กับลูกค้า ไม่ใช่แค่เสื้อผ้าหรืออุปกรณ์ แต่เป็น "ประสบการณ์" ที่อยู่เบื้องหลังสิ่งเหล่านั้น

เหตุผลที่ฉันเขียนสิ่งนี้ก็เพราะว่าฉันอยากจะถ่ายทอด "ประสบการณ์ที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์" ให้ทุกคนได้รับรู้ด้วยภาษาของฉันเอง


เวลาที่คนเราพิจารณาซื้อสินค้าสักชิ้น มักจะได้รับการแนะนำโดยพิจารณาจาก Function / Design / Price / Rarity ฯลฯ ซึ่งข้อมูลเหล่านั้นเป็นสิ่งสำคัญในการตัดสินใจซื้อ


แต่สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือ "เราจะใส่เสื้อผ้าชิ้นนั้นไปที่ไหน กับใคร และทำอะไร" และสิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าคือการได้แบ่งปันประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม เกินความคาดหมาย ที่อยู่เบื้องหลังสิ่งเหล่านั้น


ฉันหวังว่าจะได้ช่วยเหลือให้ทุกคนได้ซื้อสินค้าที่สร้างประสบการณ์ดีๆ แบบนั้น


หากคุณมีโอกาสได้มาที่คานาซาวะ อย่าลืมแวะมาที่ร้าน Snow Peak Korinbo Tokyu Square store นะ เรายินดีต้อนรับทุกท่านด้วยใจจริง



ree
ree





ree







bottom of page